[DONE] wml://security/2020/dsa-4622.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4622.wml 2020-02-14 10:15:11.238112791 +0500
+++ 2020/dsa-4622.wml 2020-02-14 10:18:16.961057546 +0500
@@ -1,19 +1,19 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="d568552e131ea2c7ea7f32112237692071899e0b" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Tom Lane discovered that <q>ALTER ... DEPENDS ON EXTENSION</q> sub commands
- -in the PostgreSQL database did not perform authorisation checks.</p>
+<p>Том Лэйн обнаружил, что подкоманды <q>ALTER ... DEPENDS ON EXTENSION</q>
+в базе данных PostgreSQL не выполняют проверку авторизации.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
- -in version 9.6.17-0+deb9u1.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена
+в версии 9.6.17-0+deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your postgresql-9.6 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты postgresql-9.6.</p>
- -<p>For the detailed security status of postgresql-9.6 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности postgresql-9.6 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-9.6";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-9.6</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4622.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl5GLfQACgkQXudu4gIW
0qVj6g/9GYYzDvY8mYhKeWVwEPTYonV1HsX+IOdc9F/tIwI2okctEQy/Re4uP4fv
Inf/8iL1r9sdu3IAn/4/kCS+a+sv0kXcjmL6pLZNg3RhDmAcmx+shaRloqvYGU8Y
q8NgE11fR/XFl22IQIb+moPcgJfAk8FRo0Ty1a2I35Y0+y7MSOawZ3RfyPxtLitB
A8rOnwlkE4fxigtehvyzQyAUXvsta4ij/WvwNE1KzPeR+H7gP4HnDQeYC+bO5LRQ
Nr6zQEVqZYwHphgCuDuML02lAvRXRJVd8asHb1KJqbVAeJ+uCfqZWlxPYQzBR1yK
3HBsIGC+3LmaP0rvuF47lWATi1I+ZRr+HGj6MDfcgooVa/LkQ8KwoWHzs+OpVE0x
W6nd5aX6FmyEU1xMAI/aO6/URMB4cjPk3wsFMDrrZTnFF0LvDr9yq0UjhMpIcCwK
YntisG5RYE05Pv/9uPpy3fTFAsBR1tcz4MdRem7MjJb44myBZSyOKq2zhz3fEEc0
1xxTfn5UI27CjahdFioEyHBT+68pB7ud4gNWhKV00MXEXV3sGFMFROzQAYiq/H+J
G1M9aRtUj4UVywzv9c2wu7VB0WsdTaZ9HpRV5gp8efw0SJZlm7CRmiCMPOYHLZcu
NGNSaE9NWufbhB3GGF2BMj2JqiGoaA7EAQkZOnbyQIfwA4587Nk=
=+SSS
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: