Re: [DONE] wml://security/2020/dsa-4752.wml
Вс 30 авг 2020 @ 00:46 Galina Anikina <merilaga@yandex.ru>:
> On Fri, 2020-08-28 at 11:31 +0500, Lev Lamberov wrote:
>> --- ../../english/security/2020/dsa-4752.wml 2020-08-28
>> 11:22:10.864197686 +0500
>> +++ 2020/dsa-4752.wml 2020-08-28 11:31:27.190671477 +0500
>> @@ -1,45 +1,46 @@
>> -<define-tag description>security update</define-tag>
>> +#use wml::debian::translation-check
>> translation="5346ad19e1bb39a2123f70e49de6fe4ffa9caa5b" mindelta="1"
>> maintainer="Lev Lamberov"
>> +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
>> <define-tag moreinfo>
>> -<p>Several vulnerabilities were discovered in BIND, a DNS server
>> -implementation.</p>
>> +<p>В BIND, реализации DNS-сервера, было обнаружено несколько
>> +уязвимостей.</p>
>> ...
>>
>> - <p>Joop Boonen reported that update-policy rules of type
>> <q>subdomain</q>
>> - are enforced incorrectly, allowing updates to all parts of the
>> zone
>> - along with the intended subdomain.</p></li>
>> + <p>Джуп Бунен сообщил, что правила обновления политики типа
>> <q>subdomain</q>
>> + используются неправильно, что позволяет обновлять все части зоны
>> вместе
>> + с теп поддоменом, обновление которого запланировано.</p></li>
>>
>
> вместе с тем поддоменом ...
Исправил. Спасибо!
Reply to: