[DONE] wml://security/2020/dsa-4641.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4641.wml 2020-03-17 09:37:18.943389924 +0500
+++ 2020/dsa-4641.wml 2020-03-17 09:40:02.778948671 +0500
@@ -1,29 +1,29 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="75999c5f7196426835c0846f81f2dc4fd1805869" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>The following vulnerability has been discovered in the webkit2gtk web
- -engine:</p>
+<p>В веб-движке webkit2gtk была обнаружена следующая
+уязвимость:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-10018";>CVE-2020-10018</a>
- - <p>Sudhakar Verma, Ashfaq Ansari and Siddhant Badhe discovered that
- - processing maliciously crafted web content may lead to arbitrary
- - code execution.</p></li>
+ <p>Судхакар Верма, Ашфаг Ансари и Сиддхант Бадхе обнаружили, что
+ обработка специально сформированного веб-содержимого может приводить к
+ выполнению произвольного кода.</p></li>
</ul>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 2.26.4-1~deb10u2.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 2.26.4-1~deb10u2.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your webkit2gtk packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты webkit2gtk.</p>
- -<p>For the detailed security status of webkit2gtk please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности webkit2gtk можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4641.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl5wVMQACgkQXudu4gIW
0qUrpQ//ZWwDiKYb6DR0iHApX48JS9xIGlQ2qRmv2aLkpZUALVBYmWxDi75Agymy
Bk9E3Bc4MRrj6SJo4R7/KCpPH68gF3Ms5e+qwf7Jf5lW5PdgCibLobClhuj8EnNG
+FJ6gj15xLdQCthaQy8/XbWjk+ItpizYNS+tu5LCSuqy13ezmT3GAG3SC4Us2zVD
okfWB+lk8ElcCkOrjqErr/8keibqp5ckFEMzdda2QwYjzUhZnB+azHipG59Si3Sq
tx/8nO4pfAWYmQ0GBQmKQKz2gYAprzLTcaN7L56KSFP+BZTiF1f5Ntqy/mpN8/px
dyFL176NGG9aVFTT3wExEInw3LgW0XlmDzPTuX1RlCr3j48DpRc2qpJIdIJoocIT
l8gseaKtUxAXqSK7mjGv7cLazTU4sxtOimhz6x7lelyJO9Mb2e5DXgTCDRy97PDb
xIy1Jlah6KojPHnYzAK/WoSh8BLaIA25ZHUD3fW6VMd6Xn2Hr/gHtBRE51w+WQWo
0oT0ujf94+ci11xkkWhHoKw6VXc7q37l8opVMSpF+mQe0pL8k+NMu1ItgFstRTEw
w7jnDC7N+C4jTXvH7wev/GVQ5Vm09cEoQfu1rsar967BJmObuIgtlIFsuIxSn4De
msBYijHUCj44WWEWyXFRJOh5aFgviLG4XMoM+6B9r9z/IqbaL4A=
=49M1
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: