[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[BTS#951434] po-debconf://powerline/ru.po



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

# Russian translation of powerline debconf template.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the powerline package.
# Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>, 2018-2020.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: powerline\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: powerline@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-24 06:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-09 23:18+0500\n"
"Last-Translator: Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian L10n Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"

#. Type: title
#. Description
#: ../powerline.templates:1001
msgid "powerline: Setup"
msgstr "powerline: настройка"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../powerline.templates:2001
msgid "Enable powerline globally?"
msgstr "Включить powerline глобально?"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../powerline.templates:2001
msgid ""
"powerline can be enabled globally for all users of certain applications on "
"this system."
msgstr ""
"powerline можно включить глобально для всех пользователей определённых "
"приложений данной системы."
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl5JWUUACgkQXudu4gIW
0qVr/g/+I5zsrEBUVt5m51nawtZFhE3AfeDSflQ+r8rzkW+a9sxv5lkJqv8UBpNW
guOSUc3pyBUvDAd7KroJR9vE7HO8sIoSprQ1M3L2dbM8ms3fYjsJMEKQL422voSf
6jLA0W4A+6rTv+xuvEbFiWo0o1GDXrU6wu0/skRmCFHbkRPKZka2qHv43jGCgrEz
Z3urW2aKugnUmNVI7A9lVzZP0oRQRXdOx2c8fIlRkUiBilOxy4Q5seuTRwmkaSGU
hnX6X/1SOl6/Ykb+0qlOV2MgjZLamkzU3/oXH9Ojgo3kyu7BySAMPcHpFP9luyOl
FdmP3dASYIzNRsdZh2RnQugnoX1wL1avSz7w5xz6rLG3JZc6ely1MnnvHxtt4l4n
mAVAH2SOtV3ZHexECleY4l9q543DY8ZXjzv8T8e9nz6dnfrvizJUX4efHPg3W0ce
NfN49V8i89qUH7FmVnbnWFiNPb6vylYl6th9/6NS3aY40wBOdzSW0q7cdB1CY9Sz
q4m1D39J8MiWuq8JBf09t6voKGPhSXX5fUJ6SlFLPEm+eXeO9bSwYlEW+J17xH91
7yg7j4UPMWBui6kJphv9W0RqsvkSzsvRbqJ/MrBV0UX1fBei+NLRVS0O/x2u2uLU
FO/0PY66hsxIPOydOlbNgcxLwK1Chbx1iMAQqNIPpWZsxjOnKaE=
=6jaX
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: