[DONE] wml://security/2020/dsa-4621.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4621.wml 2020-02-13 10:58:32.561276877 +0500
+++ 2020/dsa-4621.wml 2020-02-13 11:02:09.893333473 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="8e8c01053acfcad3b37f0c4932fbaf9682de2121" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Several vulnerabilities have been discovered in the OpenJDK Java runtime,
- -resulting in denial of service, incorrect implementation of Kerberos
- -GSSAPI and TGS requests or incorrect TLS handshakes.</p>
+<p>В OpenJDK, среде исполнения кода Java, было обнаружено несколько уязвимостей,
+приводящих к отказу в обслуживании, неправильной реализации запросов
+GSSAPI и TGS или неправильным рукопожатиям TLS.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 8u242-b08-1~deb9u1.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены
+в версии 8u242-b08-1~deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your openjdk-8 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openjdk-8.</p>
- -<p>For the detailed security status of openjdk-8 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openjdk-8 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-8";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-8</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4621.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl5E5o8ACgkQXudu4gIW
0qV8MQ//XyAplAdtaQP2Uh4WTZONFXO/JzDRNatVRp2ZrKAq8xqoRQFmqi3F8Ch5
tGuauPGCeLAGZos67R05Nb0mXviibqHN169lBQWdbBxlERsxHoTO91FwYGuD683i
zzQZ7thEw1zAUJQw23t6fK3ZYD19/YufOImdmurxuzo4K0wteQLVx1DZgFUU+IAt
QKbLWRX3tdRE7vwQlqoU4A6LvPmMtptxrf3vjC08T4y9CXAdnu+zyRTFcK+8vSJ5
FCp/eEPfuB1a4MT218WKsr6Ajo6X0D3MTEJJYQevCDrFQftKwpYF8tiJgUw7+np5
RyjoOF4Q6REB+fph9OM6n1D8PKSNe4K1KQ/MsXAJX8wyXN1vmzSIVfnGwbRd0tVl
Xe7aL3ewPPU6/NTwWxSXKM9GZVeIOOazo6K/mr5o3FhbhKZTYLN+epdvkcVM1qfJ
VFy8mspHpUDsM/A6rUqTFcs3PKkpfl/xBp8FGet8oo77IIFOhFZTFGLOnmOJnZHh
uiV/EdVUDU7rlctJvgJefCdHmeoPVnlQDA5SYumK4AKfJp41893KNpG9qobIyT78
tltwfvA8HIUA4Ee7HDOLAiyK27rXNjJqBPFxm8iCoRJg8koBFbHnYe5rV7q17COb
k+Vj92BKF3fPWtwOzAs6Bxk3UT8rd4WW56cz4bu7+XrBKEtrrYM=
=EALZ
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: