[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2020/dsa-4603.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2020/dsa-4603.wml	2020-01-18 11:25:04.109932586 +0500
+++ 2020/dsa-4603.wml	2020-01-18 11:26:57.392668882 +0500
@@ -1,23 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="37106d7a2bf19436b2c3fcedd284e215a16d849a" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues have been found in Thunderbird which could
- -potentially result in the execution of arbitrary code or information
- -disclosure.</p>
+<p>В Thunderbird были обнаружены многочисленные проблемы безопасности,
+которые могут приводить к выполнению произвольного кода или раскрытию
+информации.</p>
 
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 1:68.4.1-1~deb9u1.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены
+в версии 1:68.4.1-1~deb9u1.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 1:68.4.1-1~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 1:68.4.1-1~deb10u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4603.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl4ipVIACgkQXudu4gIW
0qWy+g/+OOtXz7lvYcG9Fq/h7uBrt2YSbqh3T202I4v8kvWkbzfXhHPzer2NK54I
40MRXQVvKJGwjN0F/QxN85gYikoruSp7Ao14P0TV10rx6+VPChvSJNThLzhbO6zW
cWFdwMpUMbFmRXzEtWpms5KuWeTwA1e6YFmNSznT5z/n03kObDQtnpOS2xvlmrhT
9hwWmKNWn9vbY1CiOK8/3lelJ63xRmuQWM/mprlYCJvyH60hDeJib1+qs0Zz3T+K
5tkd2SE2KaBFnf7iJPobAx2F47tqzmQpgqN8NKGFIwIgQ38Q8spEORHQPYHb4c5s
kV4994np+2gByhZmU/tkCRJSzS6blFL6SX4CosPfAIfk26FAMDmQs8Y9fNBieY2N
07RheZRwDTdt8XY+McujLGY/ir2x1RsHSaXjxhuKu5eOCXzO+aTYTjnP92lX9Fhb
K4ILSgiRGhW3sk8dFSoKX9Lx5Xkzttv8ZCZEQzjU2Fdu6zoebZBWpWz3xGDO83XH
/VO01+xmTR6DEq1pDlPjSF/WXofso/UUHDvqtfjuazDvodJ479/cfSCyqMRdBYi5
fmDTD4w3PNx9aHr2yd1eVkiMrm4nb5ruBZlvTxmg4uaTbKMiA7602nRpAejLC4oh
rcYFiFN32gtQYWLmXMl8iakjod9Bei65edpzzrB6QPAokIhaGUU=
=AYMQ
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: