[DONE] wml://security/2019/dsa-4592.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4592.wml 2019-12-28 19:39:27.839580467 +0500
+++ 2019/dsa-4592.wml 2019-12-28 20:05:06.970015662 +0500
@@ -1,22 +1,22 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="c8a1be83043aff5fa848cf416ba036a1bf88afe8" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that the Title blacklist functionality in MediaWiki,
- -a website engine for collaborative work, could by bypassed.</p>
+<p>Было обнаружено, что чёрный список Title в MediaWiki, движке
+веб-сайтов для совместной работы, может быть обойдён.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
- -in version 1:1.27.7-1~deb9u3.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена
+в версии 1:1.27.7-1~deb9u3.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 1:1.31.6-1~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 1:1.31.6-1~deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your mediawiki packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты mediawiki.</p>
- -<p>For the detailed security status of mediawiki please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности mediawiki можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mediawiki";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/mediawiki</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4592.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl4Hc24ACgkQXudu4gIW
0qUn9w/+IrRClRAQYcZOZs0sAsP+WAQ6/eqHy+L6c/1M5fXpR/mtf0twN3S5P9jk
t6JdtbOjWwyGRv83q7NRKImtIG55N77xcV5/StkphQgrrKVyV88nRPEL+KoXOxt1
AB1tZJXP4sWQvw9gKd8LMBE3cu5X6Rc6Yy13bPwP+6CNGoy1R2OReSwJUYRbH09m
LR1tRXA44Sf1l4idpS/5iLL587KJJLGKduUVuFJG+MUWu0xJDWT9htRtLxm6fGrC
xy8ZJ6ftyTfpZXwesnLOSVZgH7zcTYUX2bqEcNKVan9URXmoKQudpXI5UfNJ/Im6
VZaPQb/NNDkNElQ7AcUkd3sYAIpCkhW74Mpc+fWUt0MHzksAwT6K1ZGncZletu0m
jCM+7EH+Acy72XLQe6FfX0Zbz4v74fDx4O9lg+dcU5SE1pYxCxtVXgbyGgN7suLl
hVmMI+W4LAM4DVTexneQe22QIC5Z7W4HrDOd30i2kUH4jBAesMQ0bLmXOQTUBDL5
egp+IGOq25w9NzT+qOja40M8P/6oBvgUwjoUIn+4Ch76cvVBZ4UEHmQbfLns2eWs
ZeLgxwNRpOaiuB+bN79PsYlBS7psTnylZJyT4wdKV79n95VE3bu8asEcvi8ifapn
oHXlyGPZMEaZOVcoHwghUAB5f3jpqE388f9GNsqaISG2xrFbl8w=
=ooFP
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: