[DONE] wml://security/2019/dsa-4561.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4561.wml 2019-11-08 10:19:09.698911413 +0500
+++ 2019/dsa-4561.wml 2019-11-08 10:22:35.071821703 +0500
@@ -1,21 +1,22 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="6286cf953c8e8e38255f3121c0edf3daa3904692" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Alex Murray discovered a stack-based buffer overflow vulnerability in
- -fribidi, an implementation of the Unicode Bidirectional Algorithm
- -algorithm, which could result in denial of service or potentially the
- -execution of arbitrary code, when processing a large number of unicode
- -isolate directional characters.</p>
+<p>Алекс Мюррей обнаружил переполнение буфера в fribidi,
+реализации алгоритма Unicode Bidirectional Algorithm,
+которое может приводить к отказу в обслуживании или выполнению
+произвольного кода при обработке большого числа изолированных
+символов направления текста.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 1.0.5-3.1+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 1.0.5-3.1+deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your fribidi packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты fribidi.</p>
- -<p>For the detailed security status of fribidi please refer to its security
- -tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/fribidi";>https://security-tracker.debian.org/tracker/fribidi</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности fribidi можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/fribidi";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/fribidi</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4561.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl3E+7sACgkQXudu4gIW
0qVDRQ/+K9qsfzM+d67RzRqNKtOxA/rx/GWKLhow4M1uNj7lYg/gYNDVOfZ+n/nJ
R+MpQZrWMUF8VFQUkj+7kvmqatXFkEp6rtsh8Q8KJTV2HLSlnzm0x2JzhCfp1Ih9
/cx07YSTfAkho/DWPhB2BDF7atSUmqFMME0q8FfqRPjcU3oCaP6CjaWUzl5T3Q5s
LnAiRdSQnoish9fp0yV7plVRIv/oHDMIu0VfnoEFM6MUaEukeZi8Oel5uzTE1uJ6
SFyS9iCGznD69WrlfOmDBT04wr8cZuQz4vbFmzpSFZNtAGeaA1OFwJlsdKQVhfPM
W2Xs/MKMgHmJ64kpPJU+TZBpEkvmqiKuntZ6JHOAuhtTnN2nEuOuFu0/hVQoD3S3
urosE0BXCAIcRqCjeB8grxc1Kd4wSFVuIErC80CMQSpb5Z/dKSIGQIx5BfPcSn3A
21r2/FqIL7erUYrZq5K/wSwhqX0mKYMm2z3z73uHhKrnxX1nq09tU5rlZgNkaMqT
oFJ7Jb/lC5yFPQtnjVv3YX+974ueQHnohbhsKFnOGaXaowuEWp5ljWPeJZ4EfSVv
M3hh9gbF6YtFbXhbxs+7hYGLRq32GvUttit8egVtJvhB/egAqbKh9qN7Y/Q/R/nE
hPzX8cGC5GtFS0L0cQ4vct8uYjcnyFCyKZoTYbDns24Fu63dRYE=
=bIRd
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: