[DONE] wml://security/2019/dsa-4546.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4546.wml 2019-10-21 14:21:51.814998778 +0500
+++ 2019/dsa-4546.wml 2019-10-21 14:26:26.686798643 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="9ba16bbc6be99033df4e4ffe42ce76010f0c0ada" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Several vulnerabilities have been discovered in the OpenJDK Java
- -runtime, resulting in cross-site scripting, denial of service,
- -information disclosure or Kerberos user impersonation.</p>
+<p>В OpenJDK, среде выполнения Java-кода, было обнаружены несколько
+уязвимостей, приводящих к межсайтовому скриптингу, отказу в обслуживании,
+раскрытию информации или заимствованию прав пользователя Kerberos.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 11_11.0.5+10-1~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 11_11.0.5+10-1~deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your openjdk-11 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openjdk-11.</p>
- -<p>For the detailed security status of openjdk-11 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openjdk-11 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4546.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl2teg8ACgkQXudu4gIW
0qXsfA//Z4EEBu5JYzRVb+nyfL3l7a/jPpkmBNE4qZPBoDPDhOT0tu9pg3sK9sFL
IIUlEo7iKVvpcDN5e/A8NYSCDatzwr5NvUoH6Wo0o45kSwkIAQTAyyET94qdd8Ih
yo2o0DivK5uG4oaZJQw+KNF+WHwiL8Bdt/7i6sQXNBdObdwz8efR8L0jTUfu8Euy
vH8ZfzSPv2SSk9mfhTzEanZwvUtMSv/hU7ZBAQVuxP/mtOC2al19ujC8z/MmsYOF
zL4LvI0ST5xK/7T8O7rVZogk8R2zDV2yR7F6prtUDea6H3c3b+vKrvHXj14hTF8E
2VwOU3i5bglEjmlwD5T2KDLyq9fbJ18xIZW2TFArHoTg7ymvBe30HJzNpVueMoz/
h9Z56+5iSoCaJwj3I3ECwIwr+DCRbXwo1SrsCxX8QQf7beFyArkKgiB5VfFB4RvA
UvhxWmmtE3zfmpsopRNsu4MVEswBK/zp58P9WryC7IFqoP67jXVv3nhhK7K58Zb4
IwswhwOi+VahQvK+jfodZG8t/WBGAqlflygeXq1kuP/FqWNJJXtTKWejptNlb/QE
1/NQoETTKOOegormoab1KVKMIGtFXDusq0a5xjeiFdrPCZjE3MJxnTOcQANalI51
wP6jiVlKKN5+nl7c4+2J0o2UHj0v3YpSWFUVl4m9EmO39ipIdVk=
=kT7q
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: