[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2019/dsa-4501.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2019/dsa-4501.wml	2019-08-24 21:36:18.264593254 +0500
+++ 2019/dsa-4501.wml	2019-08-26 20:45:15.659812860 +0500
@@ -1,25 +1,25 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="227bcefec15ae1228bb8a066c501b02e7674d310" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that the code fixes to address 
+<p>Было обнаружено, что исправления для
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-16858";>\
- -CVE-2018-16858</a> and
+CVE-2018-16858</a> и
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-9848";>\
- -CVE-2019-9848</a> were not complete.</p>
+CVE-2019-9848</a> неполны.</p>
 
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 1:5.2.7-1+deb9u10.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены
+в версии 1:5.2.7-1+deb9u10.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 1:6.1.5-3+deb10u3.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 1:6.1.5-3+deb10u3.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your libreoffice packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты libreoffice.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of libreoffice please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности libreoffice можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4501.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl1kAZcACgkQXudu4gIW
0qXQgA/+PlfsEcjJ42bjIX8SteH+TZbWM8aL5wQ5LhoyWwOkiYxejzYBNIlDbcoZ
zxG9eWWGw0I4J8VzdFkxm3GGMHHKT+NgFHxnjxpz16BjTp7+QD576udUIIXWvdfk
F0sCXs9KCCfbBJFMlQHMTZ10N/2Cbds646dFb+TqkJ4FOMiwjXSQvdhoIz7IJ85f
8AvbbYtpbKD3qwYIoFmAnpMYOv9wf9RSZR9mi4+n/6hDFyAtLF3B4X1GCYPk5SiP
W3ZZxZZwK3hUOggBvd7IEetcL5viQOQwfdkjaFgrrLzcYFXZOmfB81FPzecIt6GS
DwfbCW0lGtuAd4c7fnOgT9pZfB9HYGVkazeqCojcgMSyA9rAo4semozBAvKECoOg
7+wHo2SeuvdOyetqCOskjXpaiHAp6pXIzqS5A417nxufBm48Nq59A1V8rrC3kHho
hlgukjaDLyQdenk0JbrxBPwQfGelmRh61joxRB65eZIDrDlJDXR98cnBQgUB8T21
kW99c9do6LxprAWLmV01CNVer71ZQSIZmJFWQZz1FlSBuXK6P+Jio32uG3cexUe+
6B5ZXHuLYHgHPHuxizN+7DcteFrtYNwXCalgTXORajVrA8Hp8rgBh9z/zTQ5sntS
bks9ojI1la7R2TuzpugBtLJLrudS4cm/snVA/Sl+CwXoj4HxQdk=
=j13x
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: