[DONE] wml://security/2019/dsa-4435.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4435.wml 2019-04-27 16:32:07.875513092 +0500
+++ 2019/dsa-4435.wml 2019-04-27 16:35:12.130638428 +0500
@@ -1,20 +1,21 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="cc460a2de5942ef6a479acae5a9530660672cf7d" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>A use-after-free vulnerability was discovered in the png_image_free()
- -function in the libpng PNG library, which could lead to denial of
- -service or potentially the execution of arbitrary code if a malformed
- -image is processed.</p>
+<p>В функции png_image_free() в libpng, библиотеке для поддержки формата PNG, было
+обнаружено использование указателей после освобождения памяти, которое может приводить
+к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода в случае обработки
+специально сформированного изображения.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in
- -version 1.6.28-1+deb9u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена в
+версии 1.6.28-1+deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your libpng1.6 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты libpng1.6.</p>
- -<p>For the detailed security status of libpng1.6 please refer to its
- -security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libpng1.6";>https://security-tracker.debian.org/tracker/libpng1.6</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности libpng1.6 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libpng1.6";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/libpng1.6</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4435.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlzEPwYACgkQXudu4gIW
0qXQ4A//YbEG68doRAcblJgLIMaffjhkCJjXXKLc5NVIwkYmZXjgUseeU80I5u7a
USyvjPhbigWyNTBdQv2+UZbSn2gDEAJ0dAzlsHpOOzLIVgDn8nKJkBcLqHqpPfFq
++W0Lwjrj8/2n8WSlOf6Ur8CPyUSs6NU3ad62J3pMepHPQWz5xZb+woXjJsmvdQU
PuXKEwu89pnZCl4kUZAJcek0FKIHZDppckvsW6OL9H+hvVz0h3Cqfve349tDjbGD
n/ePj37zj71mB9Ap36cyHoT8NVxKHT39LtxkTNMcMJRa/3affiTxJ+7E1yR8hEGv
+fIMN8IhA/6OY7xCwe1+JlrBGnSjRv7cV+l36hdo3LtngufT/Y7uI2on4Sbi1Qw/
hpnLRE86ahEkj0uzhf+eiTQ4ixZAo5DrJxhrQfHe0zDgz3iRzK9REfvOzw3nDZyl
J0iqpqyC7/c2NKuCAD/dN6iIE19bLWR4s8fkiUeTnXJEMSsJDHvbJwjReIB4qdT5
Trm+F68GgwmHRNqt+vqOgZL/MKenqHb2KIjlidsvXIaUTCVJqDqPJS0vxnsadsnm
XtCDJKiqqh7J9M4UmzY7HqLHtWokMxZ+EtJx8yAH7q4x8ujNcgBliOfAhkKUDgWE
HMZenuIS6zr7iGvOi3tnEYEhZgXTwnts2UTq5rEeRefF1VWwR4w=
=rwAl
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: