[DONE] wml://security/2019/dsa-4420.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4420.wml 2019-03-30 22:11:44.495352472 +0500
+++ 2019/dsa-4420.wml 2019-03-30 22:17:39.762210527 +0500
@@ -1,18 +1,19 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1be050004b452a76b018e5fcf784d7950c822e33" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues have been found in the Thunderbird mail client,
- -which could lead to the execution of arbitrary code or denial of service.</p>
+<p>В почтовом клиенте Thunderbird былио обнаружены многочисленные проблемы безопасности,
+которые могут приводить к выполнению произвольного кода или отказу в обслуживании.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 1:60.6.1-1~deb9u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены в
+версии 1:60.6.1-1~deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p>
- -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to
- -its security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird";>https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4420.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlyfpNAACgkQXudu4gIW
0qUgWw//b++4JG7ZA3LcM6k4Z8/+s7nANSM9JbESNEMptnUFTE2mjZGxW4eEter6
vifZMReNYefjWNhb8XvnnaooIoVMQEYsBHIsjkZTA1fpmzhgpmqzOreAKJtyxvtR
ET0UltmkXUb20wgjHZaAP3l5k4e5CZtdM8ntd1PXov+UDyk+O6cRm0ZtzNH82lqc
IU0Vwz/wBAbc0peyLBdiphX1DRa+XMSj87wCLMcvJrEAsXfmv7x/lp6gOBd2Hp48
ZjHjNy1aB+bWZIBWdm6HOZZcHM119ZvESgkKUxI5nWVDmctM3dhAwgMjFybxU7UO
+f8e7+yAzkuTx1O/U0O0VyLi0m6jPxBox7mvmbetVEwjg3bP8hNqpqyXOJMG/i1j
507KKa7g/za40aCUju3bm0jgXwDlXuRG6ld7uoQlqck6jQ1RAph0H/YIFVpulnOj
1L6MKoXXypP1FHRxd9pWXJ5QgUrNxG9u0pN4Q2YCjfFyKPcLvi6ndq8CJTskxYwk
oeEE2z2wGz0F/eu+4tpjh9EFFfh5co65YlRkxyQAn4Sc491UwxOPnl4/TQbShKDf
OMaaPmBlrPJpSve7zCZVbDltXLExt92ViYLbdZ5jz03FL9bzhEq+c6JHXFWL1wfX
nxwVOmLzFOGDQKkA4BdfuH/Mn/C4KWD0pijJFvc43mF0h6prRQE=
=wC4d
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: