[RFR] po-debconf://heat/ru.po
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
# Russian translation of debconf template for heat
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the heat package.
# Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: heat@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-21 13:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-27 14:35+0500\n"
"Language-Team: Debian L10N Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
"Last-Translator: Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:1001
msgid "Heat domain administrator username:"
msgstr "Имя пользователя администратора домена Heat:"
#. Type: string
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:1001
msgid "Please enter the username of the Heat domain administrator."
msgstr "Введите имя пользователя администратора домена Heat."
#. Type: password
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:2001
msgid "Heat domain administrator password:"
msgstr "Пароль администратора домена Heat:"
#. Type: password
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:2001
msgid "Please enter the password of the Heat domain administrator."
msgstr "Введите пароль администратора домена Heat."
#. Type: string
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:3001
msgid "Heat domain:"
msgstr "Домен Heat:"
#. Type: string
#. Description
#: ../heat-common.templates.in:3001
msgid "Please enter domain name which will be used as heat domain."
msgstr "Введите доменное имя, которое будет использоваться в качестве домена Heat."
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlxNe7sACgkQXudu4gIW
0qWg+w/9H4AZ96DGc6phmUXJMxgQ3n90wLp2MVgIq6iK2PxFlf/dQqwo/KO3Bvaz
kPvCOy2gGnwaYwLJHcw9/559aK5OMiQYwpb6f5j3oknU68s0C0DEfZ0beTuV7Vsb
ZIHUABmFs3jOlT9TYbjYlFqU/sulTgPsdho7fcrFKLg0/HdWRPi40oS6SZfaI/0f
3w3avNrb4E7Mk/Cckdrhs6JQbAxMRYWqMGZRR3XmWu/MaeHC9Ev2bzyN/0sTvbwZ
7lgcOcBFYS57SodldI9HyiZmiPkLS/+QHzFY4CNLr6u0NjY0GKY2e3fVI1pxEuN8
k0DEC//M1fCTK1NuziASMy1fO/qQHF9Zs+qwptJGwP5h/pbJTi/5aO9yUSp4EENK
2fXF/fAtWFm1xdRNsMC2Mf+jsYD5LfrAg4KOIFzC1MNeKLlwnFa6jRYTj6nXEfcg
PFsp2EgX2T0PsT0pUWt3C0cvEhoPw2sZ5rGQrH7RnbDNruiUN/u+ijto1WWlPop/
0ubl4CAnE/PNszoiKbunKh/XFSQTVeh4JVm6Btpj7rigHInjdyxXK0MwLe0wjLzh
TbENUV7VF00aI8UqSLfjmV4M1ZfFgR5rArcDtyaPVKaZvl6GOvzuQP36Ll4pN6SY
pod6cd2+G4DCKs859rIVkIWMB9R1mCDvuqDdtAPfdv+XzvEetvw=
=5Akf
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: