[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://{security/2008/dsa-1488.wml}

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- english/security/2008/dsa-1488.wml	2017-11-01 10:11:09.831812135 +0500
+++ russian/security/2008/dsa-1488.wml	2018-02-15 11:13:36.228297192 +0500
@@ -1,50 +1,51 @@
- -<define-tag description>several vulnerabilities</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>неÑ?колÑ?ко Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?ей</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Several remote vulnerabilities have been discovered in phpBB, a web
- -based bulletin board.  The Common Vulnerabilities and Exposures project
- -identifies the following problems:</p>
+<p>Ð? phpBB, доÑ?ке обÑ?Ñ?влений на оÑ?нове веб, бÑ?ло обнаÑ?Ñ?жено неÑ?колÑ?ко Ñ?далÑ?ннÑ?Ñ?
+Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?ей. Ð?Ñ?оекÑ? Common Vulnerabilities and Exposures
+опÑ?еделÑ?еÑ? Ñ?ледÑ?Ñ?Ñ?ие пÑ?облемÑ?:</p>
 
 <ul>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2008-0471";>CVE-2008-0471</a>
 
- -	<p>Private messaging allowed cross site request forgery, making
- -	it possible to delete all private messages of a user by sending
- -	them to a crafted web page.</p></li>
+	<p>Ð?иÑ?нÑ?е Ñ?ообÑ?ениÑ? позволÑ?Ñ?Ñ? вÑ?полнÑ?Ñ?Ñ? подделкÑ? межÑ?айÑ?овÑ?Ñ? запÑ?оÑ?ов,
+        Ñ?Ñ?о позволÑ?еÑ? Ñ?далÑ?Ñ?Ñ? вÑ?е лиÑ?нÑ?е Ñ?ообÑ?ениÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? пÑ?Ñ?Ñ?м оÑ?пÑ?авки
+        емÑ? Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованной веб-Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?Ñ?.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-6841";>CVE-2006-6841</a> / <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-6508";>CVE-2006-6508</a>
 
- -	<p>Cross site request forgery enabled an attacker to perform various
- -	actions on behalf of a logged in user. (Applies to sarge only.)</p></li>
+	<p>Ð?одделка межÑ?айÑ?овÑ?Ñ? запÑ?оÑ?ов позволÑ?еÑ? злоÑ?мÑ?Ñ?ленникÑ? вÑ?полнÑ?Ñ?Ñ? Ñ?азлиÑ?нÑ?е
+        дейÑ?Ñ?виÑ? оÑ? лиÑ?а воÑ?едÑ?его полÑ?зоваÑ?елÑ?. (ЭÑ?а Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ? каÑ?аеÑ?Ñ?Ñ? Ñ?олÑ?ко вÑ?пÑ?Ñ?ка sarge.)</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-6840";>CVE-2006-6840</a>
 
- -	<p>A negative start parameter could allow an attacker to create
- -	invalid output. (Applies to sarge only.)</p></li>
+	<p>Ð?Ñ?Ñ?иÑ?аÑ?елÑ?ное знаÑ?ение паÑ?амеÑ?Ñ?а start можеÑ? позволиÑ?Ñ? злоÑ?мÑ?Ñ?ленникÑ? Ñ?оздаÑ?Ñ?
+	некоÑ?Ñ?екÑ?нÑ?й вÑ?вод. (ЭÑ?а Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ? каÑ?аеÑ?Ñ?Ñ? Ñ?олÑ?ко вÑ?пÑ?Ñ?ка sarge.)</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-6839";>CVE-2006-6839</a>
 
- -	<p>Redirection targets were not fully checked, leaving room for
- -	unauthorised external redirections via a phpBB forum.
- -	(Applies to sarge only.)</p></li>
+	<p>Цели пеÑ?енапÑ?авлений пÑ?овеÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? не полноÑ?Ñ?Ñ?Ñ?, Ñ?Ñ?о позволÑ?еÑ? вÑ?полнÑ?Ñ?Ñ?
+        неавÑ?оÑ?изованнÑ?е внеÑ?ние пеÑ?енапÑ?авлениÑ? Ñ? помоÑ?Ñ?Ñ? Ñ?оÑ?Ñ?ма phpBB.
+	(ЭÑ?а Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ? каÑ?аеÑ?Ñ?Ñ? Ñ?олÑ?ко вÑ?пÑ?Ñ?ка sarge.)</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2006-4758";>CVE-2006-4758</a>
 
- -	<p>An authenticated forum administrator may upload files of any
- -	type by using specially crafted filenames. (Applies to sarge only.)</p></li>
+	<p>Ð?Ñ?Ñ?енÑ?иÑ?иÑ?иÑ?ованнÑ?й админиÑ?Ñ?Ñ?аÑ?оÑ? Ñ?оÑ?Ñ?ма можеÑ? загÑ?Ñ?зиÑ?Ñ? Ñ?айлÑ? лÑ?бого Ñ?ипа, иÑ?полÑ?зÑ?Ñ?
+        Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованнÑ?е имена Ñ?айлов. (ЭÑ?а Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ? каÑ?аеÑ?Ñ?Ñ? Ñ?олÑ?ко вÑ?пÑ?Ñ?ка sarge.)</p></li>
 
 </ul>
 
- -<p>For the old stable distribution (sarge), these problems have been
- -fixed in version 2.0.13+1-6sarge4.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sarge) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли
+иÑ?пÑ?авленÑ? в веÑ?Ñ?ии 2.0.13+1-6sarge4.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (etch), these problems have been fixed
- -in version 2.0.21-7.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (etch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 2.0.21-7.</p>
 
- -<p>For the unstable distribution (sid) these problems have been fixed
- -in version 2.0.22-3.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 2.0.22-3.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your phpbb2 package.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? phpbb2.</p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlqFJRwACgkQXudu4gIW
0qWjaxAAquoHK9hTQB0J4HJs8J53PloGA8YSb8k/MyU2yBOUr+mjXhDOnsM6+X+z
bFVZrpJuLyQEZkeUx8JLIS2A0WUQeiqhRe4WXDaut6SJdGaYCzD5zCB7wL2t2kQb
dmQ+sOKF3sfHljcIK12c9teQzD1uJKkGtH1TPIwBwIBEnRxUouentDtfNPdZj3jh
iy6Af9NJrMfj8SSmwm32UZ0NJrhRRz8ZI3hI+663dkE7IKQCW04FaVbn74wTBkI4
54yeXOknc6buWRHHizyJObdkt9XN/IwxYLvbJNZkSEyjgmguKwchex8pvDdM3oxc
KDV83JDzxrYL3Rlfbzr3NA4J3Z1Tf0b3PcyAdOl9rwpSUFadhQJS309vRfP3hL29
7uaBQ0BxPYMHd7nrU79RuJiLzz5zwYzzv4O+uvaQZalqFstGNvJTFLnAqdT0HMCH
2shKJzP+oxh2bli9qe6rkN01Q19KgASYGyJZvydeuT0Xkx0tV5UXaNgJSCs+PHQM
PgryIyHs921gck1sJN02714yt7IQm3TtjkOGaHXeX6ghy9ZBiGcn2bs1+jLEqsbQ
USHawoYR+iFAdoXqV6KSZ7dxfBNDRUrOMoivUrqHtBXNhVt6ecramPLWwqYDOuzj
paSyw0agrsslND1C8vDDWfODWtvLrIZAC8c0/orgC53UlGtf5YU=
=5e2j
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: