[DONE] wml://{security/2018/dsa-4083.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2018/dsa-4083.wml 2018-01-11 15:50:49.000000000 +0500
+++ russian/security/2018/dsa-4083.wml 2018-01-11 16:17:31.360683489 +0500
@@ -1,21 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Stephan Zeisberg discovered that poco, a collection of open source C++
- -class libraries, did not correctly validate file paths in ZIP
- -archives. An attacker could leverage this flaw to create or overwrite
- -arbitrary files.</p>
+<p>ШÑ?еÑ?ан ЦайÑ?беÑ?г обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о poco, набоÑ? библиоÑ?ек Ñ? оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?м иÑ?Ñ?однÑ?м
+кодом Ñ? клаÑ?Ñ?ами длÑ? C++, непÑ?авилÑ?но вÑ?полнÑ?еÑ? пÑ?овеÑ?кÑ? пÑ?Ñ?ей Ñ?айлов в
+ZIP-аÑ?Ñ?иваÑ?.. Ð?лоÑ?мÑ?Ñ?ленник можеÑ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?Ñ? длÑ? Ñ?озданиÑ? или
+пеÑ?езапиÑ?и пÑ?оизволÑ?нÑ?Ñ? Ñ?айлов.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), this problem has been fixed
- -in version 1.3.6p1-5+deb8u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена
+в веÑ?Ñ?ии 1.3.6p1-5+deb8u1.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in
- -version 1.7.6+dfsg1-5+deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1.7.6+dfsg1-5+deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your poco packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? poco.</p>
- -<p>For the detailed security status of poco please refer to
- -its security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/poco";>https://security-tracker.debian.org/tracker/poco</a></p>
+<p>С подÑ?обнÑ?м Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ом поддеÑ?жки безопаÑ?ноÑ?Ñ?и poco можно ознакомиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? на
+Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е оÑ?Ñ?леживаниÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и по адÑ?еÑ?Ñ?
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/poco";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/poco</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIyBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlpXR9AACgkQXudu4gIW
0qUWFQ/1FHbj6O9e8AVl2Or93G0eF7rqN7J/YgCVRzcKuetSxbvyTsrVOIFigKw4
ccQV2qMA9WnzzsXTIBAvxupYmNTY23kT0FQiMY/bfcW5BYkMZKR+RUXfUiA5/WMC
4kQ/bjh/l7ntWzU4PHzJ8vLNSs+jt4CyIGr2KgvqNRkW2kGTOy+bxmsRC63Eq7U5
L84hqQHmmZpvMEYKmX4ZaSGzv8RVFnjE7vjj9fxO4dZDQjDUwWIj7Ik9O9txt4+S
gSpDRlEmNsaF4F13dm6fHmk3yZ5bt0DHFnE+49eFuN6cs+QJThZmQjW+JjtmYArv
0Uiz57xHdXsfLvF3U+xiiUcom1cK6xEI13e4BD/RyF0S1ivm1UVhhpYTy4Rw05h2
zHNqwknW9KcZ+/f+2iyPrTZga9OxhhJJQ4DiJ9/30yhWLgSHn6DycOuAZtOHsWEw
yxulOONaQ7p787UYu+a70E0twvwbASGNmN+B1LoW8HCqqqCjKCPGJZE0vzFVv1PY
w8sjdfcwBqqf+RUnV4+Ue/fdMiop/9p45IBLbEAEvsEIVqhqj3sRw4nI9yF2r80t
F0Rmd/19sJdnEwvmST5C6W9ftycZa/pJrATOKJO2kJ4pyp6GIR501aMgySeH41mG
3HKhXf9aPYmdvPhxKB+HKgNyBL4zfyLqlRMWKV3yziy7A23FpA==
=cV+D
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: