[DONE] wml://{security/2017/dsa-3792.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-3792.wml 2017-02-24 11:10:08.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3792.wml 2017-02-24 11:12:50.111845183 +0500
@@ -1,20 +1,21 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>security update</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Ben Hayak discovered that objects embedded in Writer and Calc documents
- -may result in information disclosure. Please see <a href="https://www.libreoffice.org/about-us/security/advisories/cve-2017-3157/";>
- -https://www.libreoffice.org/about-us/security/advisories/cve-2017-3157/</a>
- -for additional information.</p>
+<p>Ð?ен Хайак обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о обÑ?екÑ?Ñ?, вÑ?Ñ?Ñ?оеннÑ?е в докÑ?менÑ? Writer и Calc,
+могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к Ñ?аÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ? инÑ?оÑ?маÑ?ии. Ð?а дополниÑ?елÑ?ной инÑ?оÑ?маÑ?ией
+обÑ?аÑ?айÑ?еÑ?Ñ? к <a href="https://www.libreoffice.org/about-us/security/advisories/cve-2017-3157/";>
+https://www.libreoffice.org/about-us/security/advisories/cve-2017-3157/</a>.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 1:4.3.3-2+deb8u6.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1:4.3.3-2+deb8u6.</p>
- -<p>For the testing distribution (stretch), this problem has been fixed
- -in version 1:5.2.3-1.</p>
+<p>Ð? Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?Ñ?емом вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена
+в веÑ?Ñ?ии 1:5.2.3-1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), this problem has been fixed in
- -version 1:5.2.3-1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1:5.2.3-1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your libreoffice packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? libreoffice.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlivzuYACgkQXudu4gIW
0qX1EhAAqH9PFthgrF4J+SYy2vYD5XFm94ulC2Je5GfTJLnOKgAbqQi8Kx/Dt9hw
S6cMDWi3gmxY8KyDdt/qXER/5AYVjc4YBWyVXwcFwRUcCIupJ1rKP+tYnsg0IeBJ
bTlO+WnMAwh056c3HvS+BVMTd95vz2H2PKuDhYkaprlCNPXkXk7nJfHHjivrSJ3h
DuWCUDAaibJ9JTH6D02JxUXKsc5bVIBEPZWRNf28vqMGBh7gFH4Gg8362CUIaK1w
w7dB3vC8dEwOdcACtPKMLhl9FgaxFiMlrJEyYo9aqXG50mp7QFQLNGH8S90hjwWb
t+ucRua3byRjU38+rPXtg1fH1pZekZ/BeTc/ksURxc389+/jquESf29I8FycWGiX
HbwVt9EPgxk5Z9g9TLZsHGifO/LUBvizPve1UShmO+rBccEYd3cVXmvgOI1mCeKD
a2+HR/0RO8UtYrFwfii1FRyNfu2tDZ2gtFbI5vRcJRDJ+k+0sB14K/BTe8vk1X6m
G6+NSpcL7KkhWQFhSvWsE/JcsD2V1eNEJlqbkn1DTO4RoL3LBuwRDVzfLcTQAGeB
T493Pkzb3x1wjshsB/VObbVKAOkIKHjOXIpFHmslM9AsJUtZZp4R+qFcGbVDhAbf
nSW5cqzk379TdaiON1V+iL5+WD/cmGUsW68NeCI94OrQy0DSHco=
=d8Rh
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: