[DONE] wml://{security/2017/dsa-3756.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-3756.wml 2017-01-09 11:12:30.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3756.wml 2017-01-09 11:15:38.324598626 +0500
@@ -1,16 +1,17 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Choongwoo Han discovered that a programming error in the wrestool tool
- -of the icoutils suite allows denial of service or the execution of
- -arbitrary code if a malformed binary is parsed.</p>
+<p>ЧÑ?нгвÑ? ХанÑ? обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о оÑ?ибка пÑ?огÑ?аммиÑ?ованиÑ? в инÑ?Ñ?Ñ?Ñ?менÑ?е wrestool из набоÑ?а
+icoutils можеÑ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании или вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода в
+Ñ?лÑ?Ñ?ае вÑ?полнениÑ? гÑ?аммаÑ?иÑ?еÑ?кого Ñ?азбоÑ?а Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованного двоиÑ?ного Ñ?айла.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 0.31.0-2+deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 0.31.0-2+deb8u1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), this problem has been fixed in
- -version 0.31.0-4.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 0.31.0-4.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your icoutils packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? icoutils.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlhzKo4ACgkQXudu4gIW
0qXN+Q//XimXyij3kGFQz9RmxHvVpDI8Hbndg4JTYIyWpNqw7jj5XM8REQA74GL+
ak4X4TH4zlxFwTDFvH9ETsAciX5Q3fmwCuJsRxA/DglW7Sk4LX3o8eA3lurhLy2L
x/fTPiJLHQGqHW0hZ3TOjWTqBmSEEIEbXRsHV+qL0OH64KVrmdcnaSfdK8es0h2B
D++Kzh4wYyIyfJQuVa7YKVRcemUVDph/61asaQP/21ax0PCbf8Y/R/xNAl3BMmjy
IUjFohHwhtEM3qbZXDvZ/NDTJhyfaS+2Mz4++JxSBszD7UleIJKAOvNAR6A2sU5f
PwNgWZtpaaK8h/IFxrfWToabfg21XFNSXO1htf9XpeWV+MlcTaMOfd3z4sBaeDkR
slvK/9Ph4eulaylsg2wxn//9XVWkzCdDrhxbJz6Rid2wS9Rn1l94BCgoh0LmtSJp
7EOBwEnR7lJ5JG6g3V1g1npihWMEu/+X636tTOoVySYEU42AQ9k/NmrTZCoqkNDU
vFwQFdLRtNKM1no5YXIIPThJuwJtQpmsfSuRq+RTU4xw5nQtRaDwCMq9/iD0MGMh
4sLBFLbEJqtGNdLIJNkUkUXk6OnXNkt7WmkpX76OYASUgNa6Lo8OJgMDGHJ4fexy
rsh2XHFsxlsBQDFKMjJ5x3CUlNI3hWrcr8MTNgMLmeh/NYgeZQg=
=fPSZ
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: