[DONE] wml://{security/2017/dsa-3865.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-3865.wml 2017-05-30 10:45:46.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3865.wml 2017-05-30 14:38:03.566875121 +0500
@@ -1,15 +1,16 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that pattern-based ACLs in the Mosquitto MQTT broker
- -could be bypassed.</p>
+<p>Ð?Ñ?ло обнаÑ?Ñ?жено, Ñ?Ñ?о Ñ?пиÑ?ки конÑ?Ñ?олÑ? доÑ?Ñ?Ñ?па на оÑ?нове Ñ?аблонов в
+бÑ?океÑ?е Mosquitto MQTT можно обойÑ?и.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 1.3.4-2+deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1.3.4-2+deb8u1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), this problem has been fixed in
- -version 1.4.10-3.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1.4.10-3.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your mosquitto packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? mosquitto.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlktPX8ACgkQXudu4gIW
0qXz5xAAovPPuxaHbe/qP6FQiaAxevf+qtYIg9ydALDS5dme723OEyQVV7gTz6Uj
oT/0d6JsY2EubdnBIMANRpQ7ublvG4eWahcAXAiJbvHeKeyrHcUA72H4wVSK84Wc
bGfVumAU2XEFP65zNcMWQ0MasNWq06ObdN1qq9UClE+29zlaDOmPiHXXu/U3N260
PJYsNKKe/ybM1k+W+FEvuuzhaQnSo/6scjOvbNPtC2jYYYQfJbFYAzmPz+Pr5NMV
EdgUtsUvyskWp42LqwEzNgAjuqDTYBtbfofuMCNqJ4zLXbmIL67FT130E/STpNbx
9sn715026oYoW4bKl5Nl1vaoPrJ8OlmhHH5qdmzk+d2gwUyrQIrcNyyAIFKvjXQp
4oMxtzOScOJAgAo/tkR4Tm4jEbIUGA0NbI03XBQvKKr8lKPa7W0MG35lEKUAknEm
4IOhRIdeBR5PIWlwUkP1oQ84YI/TytAYvH7IG1FlUQb9kjy+rGR4rQKEpj43skg/
ae3u9Dut0ngfaWE3E2c6dIkIX0t9sZuLUBAQcCaYobRD6uwXfFX/bzS8UGa/kAMQ
HOEnztTXyO1AWUPzu5OBKxlfnGbUheyz/J17ZQ3D2IdkoZWgxRso7wqXv09TDttg
levnzRhCnRHbvVXeqW8+uv39EbT57cxB7RxqZ2XWgW2vUongA2g=
=uhkk
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: