[DONE] wml://{security/2017/dsa-3784.wml}

[Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- english/security/2017/dsa-3784.wml	2017-02-09 19:18:41.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3784.wml	2017-02-09 21:17:16.018328179 +0500
@@ -1,16 +1,17 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Thomas Gerbet discovered that viewvc, a web interface for CVS and
- -Subversion repositories, did not properly sanitize user input. This
- -problem resulted in a potential Cross-Site Scripting vulnerability.</p>
+<p>ТомаÑ? Ð?еÑ?беÑ? обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о viewvc, веб-инÑ?еÑ?Ñ?ейÑ? длÑ? Ñ?епозиÑ?оÑ?иев
+CVS и Subversion, непÑ?авилÑ?но вÑ?полнÑ?еÑ? оÑ?иÑ?Ñ?кÑ? вÑ?однÑ?Ñ? даннÑ?Ñ?. ЭÑ?а
+пÑ?облема пÑ?иводиÑ? к поÑ?енÑ?иалÑ?номÑ? межÑ?айÑ?овомÑ? Ñ?кÑ?ипÑ?ингÑ?.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 1.1.22-1+deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1.1.22-1+deb8u1.</p>
 
- -<p>For the unstable distribution (sid), this problem has been fixed in
- -version 1.1.26-1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 1.1.26-1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your viewvc packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? viewvc.</p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAliclg8ACgkQXudu4gIW
0qXI1w//dRFCxFyus8nEsCGnkVWeMSfKLLO9s/U3IXaoUDYGOenbu4kLOCJcrqeZ
oqSmFCNIeoM/4zGjnOy8grwPzLSpZJMEeaBeCSYpN+9u7LV37nx7R62kH6WA/usy
+JaHCxIGjG3HXhXGH/FAsWqOzZHnhqIRYt7iN0SGcYzA2rUnt+784QN5tsoX/ogM
Y/K0NwycAWyT2NWJD4+p+UeS9ZOEQ5DXKvtNPwedqPcjarBRNyNXr61CRMSudTNP
jKKSjYB1PooN20vmNOxp4jb1sdgL/Du5Dt1ONLTdhIj45YA56QePoYbfQPqR3+ju
9MEy2mfO9ziXXrDart5jdo0xA3lDcRneMs1gdB9DdwkC4r/7ADUhgqtB3t8V0/53
Nzr8nl+NTPmLLdnaujW3FC+oVSlIbxK902VOokDJa0E4PUz5oGG7IF+LeUkGZDWL
XYYZaseSJrP6XAAh4ZDOy68CdKkRAcL6qSDuHGMtfhNv5jjPC3/91MXWSNFtdJla
+PQ+zvXIr/fmbzp/EJXcA8yuvxVLD+foFEEehz7DNg7DHygDAnPmM2Bo+12DVM2/
nSOqhhp+6dbOxJdIscUn5S3s0PIvHGqXtChZe55nfW6gH3O/PAjIcRDSsJ17vkWU
oTa0JzsIrTnASVLHtThp9meKndDhaNfcpukClBsWI0b3ihT4yDU=
=G5oA
-----END PGP SIGNATURE-----