[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DONE] wml://security/2009/dsa-1{783,768,870}.wml



On 16-09-30 21:43, Lev Lamberov wrote:
> 30.09.2016 15:49, Andrey Skvortsov пишет:
> > On 16-09-12 18:19, Lev Lamberov wrote:
> >> +этой уязвимости. Если вы не можете установить приведённые ниже обновления,
> >> +установите эту опцию в Tools->Privacy.</p>
> > Может имеет смысл перевести "Tools->Privacy", как это в русском
> > интерфейсе pidgin "Средства->Конфиденциальность"?
> 
> Перевёл, в скобках оставил на английском. Тогда надо перевести ещё
> "Allow only the users below". Как это в интерфейсе Pidgin? Я им не
> пользуюсь, не знаю.

"Разрешить доступ только пользователям, указанным ниже"


-- 
Best regards,
Andrey Skvortsov


Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: