[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DONE] wml://security/2007/dsa-1{281,424,374}.wml



On 16-09-07 19:21, Lev Lamberov wrote:
> - --- english/security/2007/dsa-1374.wml	2014-04-30 13:16:13.000000000 +0600
> +++ russian/security/2007/dsa-1374.wml	2016-09-07 19:21:08.656944312 +0500
> @@ -1,51 +1,52 @@


>  <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2007-3192";>CVE-2007-3192</a>
>  
>      <p>
> - -    Direct requests to URLs make it possible for remote attackers to
> - -    access configuration information, bypassing login restrictions.
> +    Прямые запрос, направленные не данный URL, позволяют удалённым злоумышленникам
запросЫ, направленные нА данный URL

> +    обращаться к информации о настройках, обходя ограничения по входу.



> - --- english/security/2007/dsa-1424.wml	2014-04-30 13:16:13.000000000 +0600
> +++ russian/security/2007/dsa-1424.wml	2016-09-07 19:16:46.991273667 +0500
> @@ -1,39 +1,40 @@
>  
>  <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2007-5960";>CVE-2007-5960</a>
>  
> - -    <p>Gregory Fleischer discovered a race condition in the handling of
> - -    the <q>window.location</q> property, which might lead to cross-site
> - -    request forgery.</p></li>
> +    <p>Грегори Фляйшер обнаружил состояние гонки в коде обработки
> +    свойства <q>window.location</q>, которое может приводить подделке межсайтовых
приводить К подделке

> +    запросов.</p></li>
>  
>  </ul>
>  
> - -<p>The Mozilla products in the oldstable distribution (sarge) are no longer
> - -supported with security updates.</p>
> +<p>Продукты Mozilla в предыдущем стабильном выпуске (sarge) более не
> +поддерживаются обновлениями безопасности.</p>
лучше заменить поддерживаются на обеспечиваются


-- 
Best regards,
Andrey Skvortsov

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: