[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2016/dsa-372{3,4}.wml

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- english/security/2016/dsa-3723.wml	2016-11-25 10:55:49.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3723.wml	2016-11-25 11:53:02.016225779 +0500
@@ -1,18 +1,19 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Chris Evans discovered that the GStreamer 1.0 plugin used to decode
- -files in the FLIC format allowed execution of arbitrary code. Further
- -details can be found in his advisory at
+<p>Ð?Ñ?иÑ? ЭванÑ? обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о дополнение GStreamer 1.0, иÑ?полÑ?зÑ?емое длÑ? декодиÑ?ованиÑ?
+Ñ?айлов в Ñ?оÑ?маÑ?е FLIC, позволÑ?еÑ? вÑ?полнÑ?Ñ?Ñ? пÑ?оизволÑ?нÑ?й код. Ð?алÑ?нейÑ?Ñ?Ñ?
+инÑ?оÑ?маÑ?иÑ? можно найÑ?и в его Ñ?екомендаÑ?ии по адÑ?еÑ?Ñ?
 <a href="https://scarybeastsecurity.blogspot.de/2016/11/0day-exploit-advancing-exploitation.html";>\
 https://scarybeastsecurity.blogspot.de/2016/11/0day-exploit-advancing-exploitation.html</a></p>
 
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 1.4.4-2+deb8u2.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.4.4-2+deb8u2.</p>
 
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 1.10.1-2.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.10.1-2.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your gst-plugins-good1.0 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? gst-plugins-good1.0.</p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
- --- english/security/2016/dsa-3724.wml	2016-11-25 10:56:04.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3724.wml	2016-11-25 11:54:56.213135938 +0500
@@ -1,17 +1,18 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
 <define-tag description>security update</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Chris Evans discovered that the GStreamer 0.10 plugin used to decode
- -files in the FLIC format allowed execution of arbitrary code. Further
- -details can be found in his advisory at
+<p>Ð?Ñ?иÑ? ЭванÑ? обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о дополнение GStreamer 0.10, иÑ?полÑ?зÑ?емое длÑ? декодиÑ?ованиÑ?
+Ñ?айлов в Ñ?оÑ?маÑ?е FLIC, позволÑ?еÑ? вÑ?полнÑ?Ñ?Ñ? пÑ?оизволÑ?нÑ?й код. Ð?алÑ?нейÑ?Ñ?Ñ?
+инÑ?оÑ?маÑ?иÑ? можно найÑ?и в его Ñ?екомендаÑ?ии по адÑ?еÑ?Ñ?
 <a href="https://scarybeastsecurity.blogspot.de/2016/11/0day-exploit-advancing-exploitation.html";>\
 https://scarybeastsecurity.blogspot.de/2016/11/0day-exploit-advancing-exploitation.html</a></p>
 
- -<p>This update removes the insecure FLIC file format plugin.</p>
+<p>Ð? данном обновлении небезопаÑ?ное дополнение длÑ? поддеÑ?жки Ñ?оÑ?маÑ?а FLIC бÑ?ло Ñ?далено.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 0.10.31-3+nmu4+deb8u2.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 0.10.31-3+nmu4+deb8u2.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your gst-plugins-good0.10 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? gst-plugins-good0.10.</p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlg34EUACgkQXudu4gIW
0qUaRQ/8Crkbv+2bC+/xSPucdDVcq3s9FPUCCQYAV/3DQHvbS7Fb5OiqJCa/pDMw
XJDTB6UJT/0jqn9JBkqY61mkkYvSPvq6wOL9nt80YjO03MqUH8yNriXLfIImUFhJ
LGaT6W/e+4hmD5vDJ3Krad/fhmzATFRad/tjxeTbKL0EusnGFsE775r9kMzpjREi
1NewfBtqzqvRzm7a+RJ6EwWqca59dXFId3EKs4UtapqSlM8hJVMQJ8ugNn95oABL
mzETfhXKE0CBrODIXg5ivvJBGPnEHItAnbPtG7gMk+Cc+12um7i/vuLi011z9cDt
d4pO34tKa6CaKl4u/AAn3T6Oz8NkZFrIFPidfmQgZBM8iqjth2wXpKpfn5MBLWK+
4Q1/LpHldtW8oW+pCdy7uxvqIOyMMDu7esOl85WfhQXBkJoZfmc78zzK9fQQEWcZ
6ov/xyIHvAQV1yUmaF0ZkUNWkvU83Em4+L9pBgMROIfFKaNCmuJ+9eA0dTy3ZFMP
GjZ/nENdr8KZ0UPp7+j/VkH76ZMM19gIYJZvtkpgSnRK3tacBRtzi+r1h2M9TwYE
BZgQs26jXRbhK4Ai2BtNk1JVp/FV5cCkY/kZtcmSGMm5oE2Sk10bwYLA1oAe36H7
ekJhg8e6F17RxW6mXxgNIBo7Yw1rEa54E7+W/FiKV7H/sn+LfP8=
=8VUC
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: