[DONE] wml://{security/2016/dsa-3710.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2016/dsa-3710.wml 2016-11-11 12:58:08.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3710.wml 2016-11-11 15:38:14.338947075 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Cris Neckar discovered multiple vulnerabilities in Pillow, a Python
- -imaging library, which may result in the execution of arbitrary code or
- -information disclosure if a malformed image file is processed.</p>
+<p>Ð?Ñ?иÑ? Ð?екаÑ? обнаÑ?Ñ?жил многоÑ?иÑ?леннÑ?е Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и в Pillow, Python-библиоÑ?еке
+длÑ? Ñ?абоÑ?Ñ? Ñ? Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?овой гÑ?аÑ?икой, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода или
+Ñ?аÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ? инÑ?оÑ?маÑ?ии в Ñ?лÑ?Ñ?ае обÑ?абоÑ?ки Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованного изобÑ?ажениÑ?.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 2.6.1-2+deb8u3.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 2.6.1-2+deb8u3.</p>
- -<p>For the testing distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 3.4.2-1.</p>
+<p>Ð? Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?Ñ?емом вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 3.4.2-1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 3.4.2-1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 3.4.2-1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your pillow packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? pillow.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIcBAEBCgAGBQJYJZ+aAAoJEF7nbuICFtKlC3IP/Rm8ZpwOzFtD2Spe/ORrYvbQ
xTWSwwT7qsiuPLZ1tGmwXWGXQhlSSyRy3eWelsHFL8YPtfjAJGTSYKiN6zz07abF
+vLURL0ek2b/0jZxsQazNuQa0qluzEx+30I/NeXy1YyfVbtRaAgKgYkw3wk6GnJA
97c5514G4yGUqx+XKN0CJkILITr7zfgQ0TeQjmHCZKjgeKWU0DLjVQNz0xlzu3Uv
GlCzsR1PzB8TeI8xotdNluMA1Ce03rQcG1d15pHgZFLraUWhvBIT1jE+VIMVg1Q+
MkTkSktISTbRNHLf64fDyiNT2zmdw7/EWcsu7CCg9yoyKGLSOwmMoAVT079SuFlL
yHQFNfipe2yhak62y4gHMvvxuf0FrYlD0QGJPHjH1FVPgVoU+lBt6YOUg5rXk2fU
pRtPA5rNxVT38HCVNOtZcientjYfna/sZUjELKAKw6hgpUj1xU8SgDDm7/INaUZ8
rPOMdbocSScMlQ9LVvBsQUADuSe3bINsdia0zzW4f9wM0Y0OH9BXNgdkN4Cd7b5/
6TYJv1ZIrhGWXL4icEkn6LhP/ePVJ/BHw/qeZ+0HjiivKRQXx6xYoFuCVivm7XWC
U3xUcBLNXIJuamu3FQtWsCNq3c2JFz7Q3Czn2NCHBrbUm5rNkUOKbiHDccDGAlTy
zsNbseVIrSt4ffnwt5mI
=w2Zv
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: