On 26 Aug, Lev Lamberov wrote: > - --- english/security/2010/dsa-2006.wml 2014-04-30 13:16:22.000000000 +0600 > +++ russian/security/2010/dsa-2006.wml 2016-08-26 00:58:44.112750300 +0500 > @@ -1,36 +1,37 @@ > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-0426";>CVE-2010-0426</a> > > - -<p>It was discovered that sudo when a pseudo-command is enabled, permits a > - -match between the name of the pseudo-command and the name of an > - -executable file in an arbitrary directory, which allows local users to > - -gain privileges via a crafted executable file.</p></li> > +<p>Было обнаружено, то sudo при включении псевдокоманд разрешает ,Что > +совпадение имени псевдокоманды с именем > +исполняемого файла в произвольном каталоге, что позволяет локальным пользователям > +получать привилегии с помощью специально сформированного исполняемого файла.</p></li> > > - --- english/security/2010/dsa-2077.wml 2014-04-30 13:16:22.000000000 +0600 > +++ russian/security/2010/dsa-2077.wml 2016-08-26 00:53:45.732392446 +0500 > @@ -1,36 +1,37 @@ > - -<p>For the stable distribution (lenny), this problem has been fixed in > - -version 2.4.11-1+lenny2. (The missing update for the mips > - -architecture will be provided soon.)</p> > +<p>В стабильном выпуске (lenny) эта проблема была исправлена в > +версии 2.4.11-1+lenny2. (Отсутствующее обновление для архитектуре архитектурЫ > +mips будет предоставлено позже.)</p> -- Best regards, Andrey Skvortsov
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature