On 02 Jun, Lev Lamberov wrote: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA512 > > - --- english/security/2016/dsa-3592.wml 2016-06-02 00:04:55.000000000 +0500 > +++ russian/security/2016/dsa-3592.wml 2016-06-02 00:27:02.762065071 +0500 > @@ -1,17 +1,18 @@ > - -<define-tag description>security update</define-tag> > +#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov" > +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> > <define-tag moreinfo> > - -<p>It was discovered that a NULL pointer dereference in the Nginx code > - -responsible for saving client request bodies to a temporary file might > - -result in denial of service: Malformed requests could crash worker > - -processes.</p> > +<p>Было обнаружено, что разыменование NULL-указателя в коде Nginx, > +ответственном за сохранение тела клиентского запроса во временный файл, может > +приводить к отказу в обслуживании: специально сформированные запросы могут взывать аварийную вЫзывать > +остановку процессов worker.</p> > -- Best regards, Andrey Skvortsov
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature