[DONE] wml://users/com/99ideas.wml
Cheers!
Lev Lamberov
--- english/users/com/99ideas.wml 2015-09-11 04:07:57.000000000 +0500
+++ russian/users/com/99ideas.wml 2015-09-11 09:32:10.628766519 +0500
@@ -1,16 +1,18 @@
# From: Lukasz Skoorski <99ideas.agency@gmail.com>
# Email: https://lists.debian.org/debian-www/2015/09/msg00035.html
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
-<define-tag pagetitle>99ideas, Gliwice, Poland</define-tag>
+<define-tag pagetitle>99ideas, Гливице, Польша</define-tag>
<define-tag webpage>http://99ideas.pl/</define-tag>
#use wml::debian::users
<p>
- We are a Digital Marketing & SEO Agency and use Debian on all our 64-bit
- servers.</p>
+ Мы — агентство цифрового маркетинга и SEO, мы используем Debian на всех наших 64-битных
+ серверах.</p>
- <p>We run applications written in PHP (WP) and Ruby, and use mysql for our
- database software and SMTP server for mail.</p>
+ <p>Мы используем приложения на PHP (WP) и Ruby, а также mysql для
+ баз данных и SMTP-сервер для обеспечения работы почты.</p>
+
+ <p>Мы выбрали Debian за его стабильность и скорость.</p>
- <p>We chose Debian because of its stability and speed.</p>
Reply to:
- Prev by Date:
[DONE] wml://users/edu/aberdeen.wml
- Next by Date:
[DONE] wml://security/2009/dsa-1{717,851,920,941,742,829,788,913,957,763}.wml
- Previous by thread:
[DONE] wml://users/edu/aberdeen.wml
- Next by thread:
[DONE] wml://security/2009/dsa-1{717,851,920,941,742,829,788,913,957,763}.wml
- Index(es):