[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Перевод Synaptic 0.63.1



В Sat, 20 Feb 2010 13:38:38 +0300
Kagami <Kagami@crossplatform.ru> пишет:

> Всем привет!
> 
> Во вложении мой перевод интерфейса Synaptic 0.63.1 и diff между ним и 
> тем что было в пакете. Сжал gzip'ом до 30 Кб, надеюсь что теперь оно 
> попадет в список рассылки. Хотелось что бы его проверили перед тем как 
> отправлять его сопровождающему пакета.

#: ../common/rconfiguration.cc:147
#, c-format
msgid "ERROR: could not create state directory %s"
msgstr "ОШИБКА: невозможно создать каталог состяния %s"

состояния

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov


Reply to: