Как грамотно перевести "delinking", как технический термин ? Perform Delinking. If the <literal>External-Links</literal> setting is used then this option actually enables delinking of the files. It defaults to on and can be turned off with <option>--no-delink</option>. Configuration Item: <literal>APT::FTPArchive::DeLinkAct</literal>.