[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: (forw) Bug#499736: [dpkg-dev] No space in russian translate



Christian Perrier wrote:
> Guys, do you confirm?
> 
> ----- Forwarded message from ivan <ivan1986@list.ru> -----
> 
> Subject: Bug#499736: [dpkg-dev] No space in russian translate
> Reply-To: ivan <ivan1986@list.ru>, 499736@bugs.debian.org
> From: ivan <ivan1986@list.ru>
> To: submit@bugs.debian.org
> Date: Sun, 21 Sep 2008 22:30:58 +0400
> X-Mailing-List: <debian-dpkg-bugs@lists.debian.org> archive/latest/8868
> X-CRM114-Status: Good  ( pR: 33.0975 )
> 
> Package: dpkg-dev
> Version: 1.14.22
> Severity: normal
> Tags: l10n
> 
> --- Please enter the report below this line. ---
> dpkg-shlibdeps: предупреждение: зависимости от ??? можно избежать, если ??? не 
> будет бесполезно слинкована сней (не используется ни одного её символа).
> 
> сней => с ней
> 
> --- System information. ---
> Architecture: i386
> Kernel:       Linux 2.6.26
> 
> Debian Release: lenny/sid
>   500 testing         www.debian-multimedia.org 
>   500 testing         lug32.b-metro.net 
>   500 testing         lug.bstu.b-metro.net 
>   500 testing         ftp.ru.debian.org 
>   500 stable          wine.budgetdedicated.com 
>   500 stable          download.webmin.com 
>   500 lenny           rusxmms.sourceforge.net 
>   500 lenny           192.168.2.2 
> 
> --- Package information. ---
> Depends                 (Version) | Installed
> =================================-+-=============
> dpkg                  (>= 1.14.6) | 1.14.22
> perl5                             | 
> perl-modules                      | 5.10.0-13
> cpio                 (>= 2.4.2-2) | 2.9-13
> bzip2                             | 1.0.5-1
> lzma                              | 4.43-14
> patch                  (>= 2.2-1) | 2.5.9-5
> make                              | 3.81-5
> binutils                          | 2.18.1~cvs20080103-7
> libtimedate-perl                  | 1.1600-9
> 
> 
> 
> ----- End forwarded message -----
> 
I am not a member of Russian l10n team, but I am russian native speaker
and I confirm this change.

-- 
Eugene V. Lyubimkin aka JackYF

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: