Привет, Пожалуйста посмотрите на bug #424172 (Typo in russian translation for aMule). Спасибо, Андрей