Re: Please update debconf PO translation for the package dash 0.5.3-6.1

To: "bubulle@debian.org" <bubulle@debian.org>
Cc: "Ilgiz Kalmetev" <translator@ilgiz.pp.ru>, debian-l10n-russian@lists.debian.org
Subject: Re: Please update debconf PO translation for the package dash 0.5.3-6.1
From: "Yuri Kozlov" <kozlov.y@gmail.com>
Date: Mon, 29 Jan 2007 21:38:40 +0300
Message-id: <[🔎] e57fa2b90701291038g75186be7s112fd6b45e49eca9@mail.gmail.com>
In-reply-to: <[🔎] 20070129063707.9296840ED19@mykerinos.kheops.frmug.org>
References: <[🔎] 20070129063707.9296840ED19@mykerinos.kheops.frmug.org>

2007/1/29, bubulle@debian.org <bubulle@debian.org>:

Hi,

You are noted as the last translator of the debconf translation for
dash. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.

The change is very simple (drop first person use in one template, see the
fuzzy string comment), which explains why I give you a very short time

A NMU (or a maintainer upload) will soon be sent to fix the pending l10n bugs.
Please send an updated file to me directly before TUESDAY January 30th 07:00 UTC.


Russian debconf templates translation update is attached.


--
Regards,
Yuri Kozlov

Attachment: dash_0.5.3-6.1_debconf_ru.po.gz
Description: GNU Zip compressed data

Reply to:

References:
- Please update debconf PO translation for the package dash 0.5.3-6.1
  - From: bubulle@debian.org

Prev by Date: Please update debconf PO translation for the package dash 0.5.3-6.1
Next by Date: [D-I Manual] Build log for ru (29 Jan 2007)
Previous by thread: Please update debconf PO translation for the package dash 0.5.3-6.1
Next by thread: [D-I Manual] Build log for ru (31 Jan 2007)
Index(es):
- Date
- Thread