Re: tzdata снова

[Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>]

On Пятница 06 июля 2007, Yuri Kozlov wrote:
> Здравствуйте всем.
> 
> Чуть пополнили tzdata. Помогите "обозвать" аргентинские названия.
> Argentina/La_Rioja          Аргентина/Ла-Риоха
> Argentina/Rio_Gallegos
> Argentina/San_Juan
> Argentina/Tucuman
> Argentina/Ushuaia
так какие проблемы?
http://ru.wikipedia.org/wiki/Ушуайя;
http://ru.wikipedia.org/wiki/Сан-Хуан;
ну и наверное название города совпадает с названием провинции:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Тукуман;

http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|ru :
Рио-Гальегос




-- 
Some men see things as they are and say, "Why?" I dream of things that never were and say, "Why not?"
 --George Bernard Shaw