[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: (месиво символов)



aeos93 wrote:
hello Vlad
would you like to translate System resource settings section of the PCMCIA HOWTO?
http://pcmcia-cs.sourceforge.net/ftp/doc/PCMCIA-HOWTO-1.html#ss1.12

Легко!
exclude - исключить, memory - память, port - порт.
Все остальные слова в этом разделе - Зарегистрированные Торговые Марки (R) TM.
Чё переводить-то? :-)

there is a many other topics would be useful for russian ones
especialy beginners like me

Для начинающих - Debian Reference.
http://www.debian.org/doc/manuals/reference/reference
Покрывает уйму топиков.
Перевод - в процессе.

--
Best regards,                           icq#100485019
 Vladislav                              mailto:vnaum@lab321.ru



Reply to: