Re: Sarge Release Notes - Second call for translations
Eugene Konev wrote:
VN> debian-volatile - это чте у нас? архив? ветвь дистрибутива?
VN> какой устоявшийся оборот?
Проект вообще-то. Или служба. Ну можно архив. Обновление часто
меняющихся пакетов для стабильного дистрибутива. Собственно в r/n об
этом и написано.
Нет, что это по смыслу - я знаю, спрашивал именно про перевод термина.
Ладно, пусть будет пока архив. До четверга ещё уcпеем исправить, если чё
не так.
VN> Про "Conflicts/Pre-Depends loop" - кто-нить может разъяснить (или
VN> ткнуть носом в разъяснение) - что это такое?
Это означает, что из-за зависимостей/конфликтов между пакетами требуется
удалить (временно) пакет с высокой важностью.
Аа... Ясно, спасибо!
--
Best regards, icq#100485019
Vladislav mailto:vnaum@lab321.ru
Reply to: