[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[CVS] di-docs/using-d-i/modules iso-scan.po,1.4,1.5



Update of /cvsroot/l10n-russian/di-docs/using-d-i/modules
In directory haydn:/tmp/cvs-serv476

Modified Files:
	iso-scan.po 
Log Message:
unfuzzy 1

Index: iso-scan.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/di-docs/using-d-i/modules/iso-scan.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- iso-scan.po	9 Oct 2004 19:20:45 -0000	1.4
+++ iso-scan.po	10 Oct 2004 09:08:26 -0000	1.5
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso-scan\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-10-09 14:26+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-10-10 13:07+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 #. Tag: para
 #: iso-scan.xml:37
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "If <command>iso-scan</command> does not discover your installer iso image, "
 "reboot back to your original operating system and check if the image has "
@@ -92,5 +92,6 @@
 "перезагрузитесь в первоначальную операционную систему и проверьте "
 "правильность имени (должно оканчиваться на <filename>.iso</filename>), если "
 "файл находится на распознаваемой &d-i; файловой системе, и что образ не "
-"повреждён (проверьте контрольную сумму). Опытные пользователи unix могут это "
+"повреждён (проверьте контрольную сумму). Опытные пользователи Unix могут это "
 "сделать со второй консоли, без перезагрузки."
+



Reply to: