[CVS] di-docs/install-methods automatic-install.po,1.7,1.8 boot-usb-files.po,1.2,1.3
Update of /cvsroot/l10n-russian/di-docs/install-methods
In directory haydn:/tmp/cvs-serv23543/install-methods
Modified Files:
automatic-install.po boot-usb-files.po
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов
Index: boot-usb-files.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/di-docs/install-methods/boot-usb-files.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- boot-usb-files.po 6 Oct 2004 16:22:25 -0000 1.2
+++ boot-usb-files.po 9 Oct 2004 19:20:44 -0000 1.3
@@ -137,7 +137,7 @@
#: boot-usb-files.xml:95
#, no-c-format
msgid ""
-"Mount the parition (<userinput>mount /dev/sda1 /mnt</userinput>) and copy "
+"Mount the partition (<userinput>mount /dev/sda1 /mnt</userinput>) and copy "
"the following files from the Debian archives to the stick: <itemizedlist> "
"<listitem><para> <filename>vmlinuz</filename> (kernel binary) </para></"
"listitem> <listitem><para> <filename>initrd.gz</filename> (initial ramdisk "
Index: automatic-install.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/di-docs/install-methods/automatic-install.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- automatic-install.po 4 Oct 2004 20:22:46 -0000 1.7
+++ automatic-install.po 9 Oct 2004 19:20:44 -0000 1.8
@@ -89,7 +89,7 @@
#: automatic-install.xml:51
#, no-c-format
msgid ""
-"Once you have a preconfiguation file, you can edit it if necessary, and "
+"Once you have a preconfiguration file, you can edit it if necessary, and "
"place it on a web server, or copy it onto the installer's boot media. "
"Wherever you place the file, you need to pass a parameter to the installer "
"at boot time to tell it to use the file."
@@ -114,7 +114,7 @@
#, no-c-format
msgid ""
"To place a preconfiguration file on a CD, you would need to remaster the ISO "
-"image to include your preconfiguraton file. See the manual page for mkisofs "
+"image to include your preconfiguration file. See the manual page for mkisofs "
"for details. Alternatively, put the preseed file on a floppy, and use "
"preseed/file=/floppy/preseed.cfg"
msgstr ""
Reply to: