[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[CVS] iso-codes iso-codes-iso_3166_1_ru.po,NONE,1.1 iso-codes-iso_3166_2_ru.po,NONE,1.1 iso-codes-iso_3166_3_ru.po,NONE,1.1 iso-codes-iso_3166_ru.po,NONE,1.1 iso-codes-iso_4217_ru.po,NONE,1.1 iso-codes-iso_639_ru.po,NONE,1.1 ru.po,1.5,NONE



Update of /cvsroot/l10n-russian/iso-codes
In directory haydn:/tmp/cvs-serv6765

Added Files:
	iso-codes-iso_3166_1_ru.po iso-codes-iso_3166_2_ru.po 
	iso-codes-iso_3166_3_ru.po iso-codes-iso_3166_ru.po 
	iso-codes-iso_4217_ru.po iso-codes-iso_639_ru.po 
Removed Files:
	ru.po 
Log Message:
reorganise, synchronise, rename

--- NEW FILE: iso-codes-iso_639_ru.po ---
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-02 20:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. ## iso-639.tab
[...1862 lines suppressed...]

#. zen
msgid "Zenaga"
msgstr ""

#. zha
msgid "Chuang; Zhuang"
msgstr ""

#. znd
msgid "Zande"
msgstr ""

#. zul
msgid "Zulu"
msgstr ""

#. zun
msgid "Zuni"
msgstr ""

--- NEW FILE: iso-codes-iso_3166_2_ru.po ---
# translation of ru.po to Russian
# Russian translations of ISO 3166 place names
# Copyright (C) 2002, 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Translations from KDE:
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
# Denis Perchine <dyp@perchine.com>, 2000.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2000.
# Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-27 07:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-21 17:58+0100\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...20126 lines suppressed...]
#: iso-3166-2.h:8306
msgid "Masvingo"
msgstr ""

#. MN
#: iso-3166-2.h:8308
msgid "Matabeleland North"
msgstr ""

#. MS
#: iso-3166-2.h:8310
msgid "Matabeleland South"
msgstr ""

#. MI
#: iso-3166-2.h:8312
#, fuzzy
msgid "Midlands"
msgstr "Финляндия"


--- NEW FILE: iso-codes-iso_3166_ru.po ---
# translation of ru.po to Russian
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
# Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-20 21:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-22 12:57+0100\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"

#. AD
[...1174 lines suppressed...]
#. YU
#: iso_3166.h:472
msgid "Yugoslavia"
msgstr "Югославия"

#. ZA
#: iso_3166.h:474
msgid "South Africa"
msgstr "Южная Африка"

#. ZM
#: iso_3166.h:476
msgid "Zambia"
msgstr "Замбия"

#. ZW
#: iso_3166.h:478
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Зимбабве"


--- NEW FILE: iso-codes-iso_3166_3_ru.po ---
# Russian translations of ISO 3166 place names
#   Code for formerly used names of countries
# Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc.
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002
# Translations from KDE:
# Denis Perchine <dyp@perchine.com>, 2000.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2000.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso-codes 0.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-27 07:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Gregory Mokhin <mok@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. # iso-3166-3.tab
#. #
#. # Code for formerly used names of countries
#. #
#. # Status: ISO 3166-3:1999 + newsletters (latest dated 2002-05-20)
#. # Last update: 2002-11-12
#. #
#. # The ISO 3166 code for names of countries was first published in 1974.
#. # In 1981 a Numeric code was added to the existing Alpha-2 and Alpha-3 codes.
#. # The Numeric code identifies a physical territory while the Alpha-2 and
#. # Alpha-3 codes identify a country name.
#. # There were new editions of the ISO 3166 standard in 1981, 1988 and 1993.
#. # The fifth and latest edition of the country code is ISO 3166-1:1997.
#. # The ISO 3166-3 Code for formerly used names of countries was first
#. # published in 1999.
#. #
#. # An entry from the ISO 3166-1 country code table may be withdrawn if
#. # - a country changes a significant part of its name
#. # - a country is divided into two or more new ones
#. # - two or more countries merge
#. # Codes withdrawn from use may not be reused for five years.
#. #
#. # The following ISO 3166-3 table has five tab-separated columns:
#. # 1. Alpha-4 code (consisting of the former and the new Alpha-2 codes)
#. # 2. Alpha-3 code
#. # 3. Numeric code
#. # 4. Date of withdrawal or change (YYYY-MM-DD)
#. # 5. Country name
#. #
#. # The Alpha-4 code in the first column consists of the Alpha-2 code of the
#. # withdrawn entry followed by the Alpha-2 code of the new entry.
#. #
#. # If there is no single new entry which replaces the withdrawn entry,
#. # the letters 'HH' will be appended to the withdrawn Alpha-2 code.
#. #
#. # If the Alpha-2 code is unchanged (i.e. only the Numeric code or the
#. # Alpha-3 code changed), the Alpha-2 code without any appended letters
#. # will be shown in column 1.
#. #
#. # Code	Country name
#. BQAQ
#: iso-3166-3.h:42
msgid "British Antarctic Territory"
msgstr ""

#. BUMM
#: iso-3166-3.h:44
msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of"
msgstr ""

#. BYAA
#: iso-3166-3.h:46
msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic"
msgstr ""

#. CTKI
#: iso-3166-3.h:48
msgid "Canton & Enderbury Islands"
msgstr ""

#. CSHH
#: iso-3166-3.h:50
msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic"
msgstr ""

#. DYBJ
#: iso-3166-3.h:52
msgid "Dahomey"
msgstr ""

#. NQAQ
#: iso-3166-3.h:54
msgid "Dronning Maud Land"
msgstr ""

#. TPTL
#: iso-3166-3.h:56
msgid "East Timor (was Portuguese Timor)"
msgstr ""

#. ET
#: iso-3166-3.h:58
#, fuzzy
msgid "Ethiopia"
msgstr "Эстония"

#. FX
#: iso-3166-3.h:60
msgid "France, Metropolitan"
msgstr ""

#. AIDJ
#: iso-3166-3.h:62
msgid "French Afars and Issas"
msgstr ""

#. FQHH
#: iso-3166-3.h:64
msgid "French Southern and Antarctic Territories (now split between AQ and TF)"
msgstr ""

#. DDDE
#: iso-3166-3.h:66
#, fuzzy
msgid "German Democratic Republic"
msgstr "Доминиканская республика"

#. DE
#: iso-3166-3.h:68
#, fuzzy
msgid "Germany, Federal Republic of"
msgstr "Доминиканская республика"

#. GEHH
#: iso-3166-3.h:70
msgid "Gilbert & Ellice Islands (now split into Kiribati and Tuvalu)"
msgstr ""

#. JTUM
#: iso-3166-3.h:72
msgid "Johnston Island"
msgstr ""

#. MIUM
#: iso-3166-3.h:74
msgid "Midway Islands"
msgstr ""

#. AN
#: iso-3166-3.h:76
#, fuzzy
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Нидерланды"

#. NTHH
#: iso-3166-3.h:78
msgid "Neutral Zone (formerly between Saudi Arabia & Iraq)"
msgstr ""

#. NHVU
#: iso-3166-3.h:80
msgid "New Hebrides"
msgstr ""

#. PCHH
#: iso-3166-3.h:82
msgid "Pacific Islands (trust territory) (divided into FM, MH, MP, and PW)"
msgstr ""

#. PA
#: iso-3166-3.h:84
#, fuzzy
msgid "Panama, Republic of"
msgstr "Доминиканская республика"

#. PZPA
#: iso-3166-3.h:86
msgid "Panama Canal Zone"
msgstr ""

#. RO
#: iso-3166-3.h:88
#, fuzzy
msgid "Romania, Socialist Republic of"
msgstr "Доминиканская республика"

#. KN
#: iso-3166-3.h:90
msgid "St. Kitts-Nevis-Anguilla (now St. Kitts and Nevis and Anguilla)"
msgstr ""

#. SKIN
#: iso-3166-3.h:92
msgid "Sikkim"
msgstr ""

#. RHZW
#: iso-3166-3.h:94
#, fuzzy
msgid "Southern Rhodesia"
msgstr "Нидерланды"

#. EH
#: iso-3166-3.h:96
msgid "Spanish Sahara (now Western Sahara)"
msgstr ""

#. PUUM
#: iso-3166-3.h:98
msgid "US Miscellaneous Pacific Islands"
msgstr ""

#. SUHH
#: iso-3166-3.h:100
msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics"
msgstr ""

#. HVBF
#: iso-3166-3.h:102
#, fuzzy
msgid "Upper Volta, Republic of"
msgstr "Доминиканская республика"

#. VA
#: iso-3166-3.h:104
msgid "Vatican City State (Holy See)"
msgstr ""

#. VDVN
#: iso-3166-3.h:106
#, fuzzy
msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of"
msgstr "Доминиканская республика"

#. WKUM
#: iso-3166-3.h:108
#, fuzzy
msgid "Wake Island"
msgstr "Новая Зеландия"

#. YDYE
#: iso-3166-3.h:110
msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
msgstr ""

#. YE
#: iso-3166-3.h:112
#, fuzzy
msgid "Yemen, Yemen Arab Republic"
msgstr "Доминиканская республика"

#. YU
#: iso-3166-3.h:114
msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
msgstr ""

#. ZRCD
#: iso-3166-3.h:116
#, fuzzy
msgid "Zaire, Republic of"
msgstr "Доминиканская республика"

--- NEW FILE: iso-codes-iso_4217_ru.po ---
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-01 11:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. # iso-4217.tab
#. #
#. # Codes for currencies and funds
#. #
#. # Status: ISO 4217:2001
#. # Last update: 2002-11-13
#. #
#. # Tab separated columns:
#. # Code	Numeric code	Currency
#. AED
msgid "UAE Dirham"
msgstr ""

#. AFA
msgid "Afghani"
msgstr ""

#. ALL
msgid "Albanian Lek"
msgstr ""

#. AMD
msgid "Armenian Dram"
msgstr ""

#. ANG
msgid "Netherlands Antillian Guilder"
msgstr ""

#. AOA
msgid "Angola Kwanza"
msgstr ""

#. ARS
msgid "Argentine Peso"
msgstr ""

#. AUD
msgid "Australian Dollar"
msgstr ""

#. AWG
msgid "Aruban Guilder"
msgstr ""

#. AZM
msgid "Azerbaijanian Manat"
msgstr ""

#. BAM
msgid "Convertible Marks"
msgstr ""

#. BBD
msgid "Barbados Dollar"
msgstr ""

#. BDT
msgid "Bangladeshi Taka"
msgstr ""

#. BGL
#. BGN
msgid "Bulgarian Lev"
msgstr ""

#. BHD
msgid "Bahraini Dinar"
msgstr ""

#. BIF
msgid "Burundi Franc"
msgstr ""

#. BMD
msgid "Bermudian Dollar"
msgstr ""

#. BND
msgid "Brunei Dollar"
msgstr ""

#. BOB
msgid "Boliviano"
msgstr ""

#. BOV
msgid "Bolivian Mvdol"
msgstr ""

#. BRL
msgid "Brazilian Real"
msgstr ""

#. BSD
msgid "Bahamian Dollar"
msgstr ""

#. BTN
msgid "Bhutan Ngultrum"
msgstr ""

#. BWP
msgid "Botswana Pula"
msgstr ""

#. BYR
msgid "Belarussian Rouble"
msgstr ""

#. BZD
msgid "Belize Dollar"
msgstr ""

#. CAD
msgid "Canadian Dollar"
msgstr ""

#. CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr ""

#. CHF
msgid "Swiss Franc"
msgstr ""

#. CLF
msgid "Unidades de fomento"
msgstr ""

#. CLP
msgid "Chilean Peso"
msgstr ""

#. CNY
msgid "Chinese Yuan Renminbi"
msgstr ""

#. COP
msgid "Colombian Peso"
msgstr ""

#. CRC
msgid "Costa Rican Colon"
msgstr ""

#. CUP
msgid "Cuban Peso"
msgstr ""

#. CVE
msgid "Cap Verde Escudo"
msgstr ""

#. CYP
msgid "Cyprus Pound"
msgstr ""

#. CZK
msgid "Czech Koruna"
msgstr ""

#. DJF
msgid "Djibouti Franc"
msgstr ""

#. DKK
msgid "Danish Krone"
msgstr ""

#. DOP
msgid "Dominican Peso"
msgstr ""

#. DZD
msgid "Algerian Dinar"
msgstr ""

#. ECV
msgid "Unidad de Valor Constante UVC"
msgstr ""

#. EEK
msgid "Estonia Kroon"
msgstr ""

#. EGP
msgid "Egyptian Pound"
msgstr ""

#. ERN
msgid "Eritrean Nakfa"
msgstr ""

#. ETB
msgid "Ethiopian Birr"
msgstr ""

#. EUR
msgid "Euro"
msgstr ""

#. FJD
msgid "Fiji Dollar"
msgstr ""

#. FKP
msgid "Falkland Island Pound"
msgstr ""

#. GBP
msgid "Pound Sterling"
msgstr ""

#. GEL
msgid "Georgian Lari"
msgstr ""

#. GHC
msgid "Ghanaian Cedi"
msgstr ""

#. GIP
msgid "Gibraltar Pound"
msgstr ""

#. GMD
msgid "Gambian Dalasi"
msgstr ""

#. GNF
msgid "Guinea Franc"
msgstr ""

#. GTQ
msgid "Guatemalan Quetzal"
msgstr ""

#. GWP
msgid "Guinea-Bissau Peso"
msgstr ""

#. GYD
msgid "Guyana Dollar"
msgstr ""

#. HKD
msgid "Hong Kong Dollar"
msgstr ""

#. HNL
msgid "Honduran Lempira"
msgstr ""

#. HRK
msgid "Croatian Kuna"
msgstr ""

#. HTG
msgid "Haitian Gourde"
msgstr ""

#. HUF
msgid "Hungarian Forint"
msgstr ""

#. IDR
msgid "Indonesian Rupiah"
msgstr ""

#. ILS
msgid "Israeli Shekel"
msgstr ""

#. INR
msgid "Indian Rupee"
msgstr ""

#. IQD
msgid "Iraqi Dinar"
msgstr ""

#. IRR
msgid "Iranian Rial"
msgstr ""

#. ISK
msgid "Iceland Krona"
msgstr ""

#. JMD
msgid "Jamaican Dollar"
msgstr ""

#. JOD
msgid "Jordanian Dinar"
msgstr ""

#. JPY
msgid "Japanese Yen"
msgstr ""

#. KES
msgid "Kenyan Shilling"
msgstr ""

#. KGS
msgid "Kyrgyzstan Som"
msgstr ""

#. KHR
msgid "Cambodian Riel"
msgstr ""

#. KMF
msgid "Comoro Franc"
msgstr ""

#. KPW
msgid "North Korean Won"
msgstr ""

#. KRW
msgid "South Korean Won"
msgstr ""

#. KWD
msgid "Kuwaiti Dinar"
msgstr ""

#. KYD
msgid "Cayman Islands Dollar"
msgstr ""

#. KZT
msgid "Kazakhstan Tenge"
msgstr ""

#. LAK
msgid "Lao Kip"
msgstr ""

#. LBP
msgid "Lebanese Pound"
msgstr ""

#. LKR
msgid "Sri Lanka Rupee"
msgstr ""

#. LRD
msgid "Liberian Dollar"
msgstr ""

#. LSL
msgid "Lesotho Loti"
msgstr ""

#. LTL
msgid "Lithuanian Litas"
msgstr ""

#. LVL
msgid "Latvian Lats"
msgstr ""

#. LYD
msgid "Libyan Dinar"
msgstr ""

#. MAD
msgid "Moroccan Dirham"
msgstr ""

#. MDL
msgid "Moldovan Leu"
msgstr ""

#. MGF
msgid "Malagasy Franc"
msgstr ""

#. MKD
msgid "Macedonian Denar"
msgstr ""

#. MMK
msgid "Myanmar Kyat"
msgstr ""

#. MNT
msgid "Mongolian Tugrik"
msgstr ""

#. MOP
msgid "Macao Patacca"
msgstr ""

#. MRO
msgid "Mauritanian Ouguiya"
msgstr ""

#. MTL
msgid "Maltese Lira"
msgstr ""

#. MUR
msgid "Mauritius Rupee"
msgstr ""

#. MVR
msgid "Maldive Rufiyaa"
msgstr ""

#. MWK
msgid "Malawi Kwacha"
msgstr ""

#. MXN
msgid "Mexican Peso"
msgstr ""

#. MXV
msgid "Unidad de Inversion (UDI)"
msgstr ""

#. MYR
msgid "Malaysian Ringgit"
msgstr ""

#. MZM
msgid "Mozambique Metical"
msgstr ""

#. NAD
msgid "Namibian Dollar"
msgstr ""

#. NGN
msgid "Nigerian Naira"
msgstr ""

#. NIO
msgid "Nicaraguan Cordoba Oro"
msgstr ""

#. NOK
msgid "Norwegian Krone"
msgstr ""

#. NPR
msgid "Nepalese Rupee"
msgstr ""

#. NZD
msgid "New Zealand Dollar"
msgstr ""

#. OMR
msgid "Rial Omani"
msgstr ""

#. PAB
msgid "Panamanian Balboa"
msgstr ""

#. PEN
msgid "Peruvian Nuevo Sol"
msgstr ""

#. PGK
msgid "Papua New Guinea Kina"
msgstr ""

#. PHP
msgid "Phillipine Peso"
msgstr ""

#. PKR
msgid "Pakistan Rupee"
msgstr ""

#. PLN
msgid "Polish Zloty"
msgstr ""

#. PYG
msgid "Paraguay Guarani"
msgstr ""

#. QAR
msgid "Qatari Riyal"
msgstr ""

#. ROL
msgid "Romanian Leu"
msgstr ""

#. RUB
msgid "Russian Rouble"
msgstr ""

#. RWF
msgid "Rwanda Franc"
msgstr ""

#. SAR
msgid "Saudi Riyal"
msgstr ""

#. SBD
msgid "Solomon Islands Dollar"
msgstr ""

#. SCR
msgid "Seychelles Rupee"
msgstr ""

#. SDD
msgid "Sudanese Dinar"
msgstr ""

#. SEK
msgid "Swedish Krona"
msgstr ""

#. SGD
msgid "Singapur Dollar"
msgstr ""

#. SHP
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr ""

#. SIT
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr ""

#. SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""

#. SLL
msgid "Leone"
msgstr ""

#. SOS
msgid "Somali Schilling"
msgstr ""

#. SRG
msgid "Suriname Guilder"
msgstr ""

#. STD
msgid "Sao Tome and Principe Dobra"
msgstr ""

#. SVC
msgid "El Salvador Colon"
msgstr ""

#. SYP
msgid "Syrian Pound"
msgstr ""

#. SZL
msgid "Swaziland Lilangeni"
msgstr ""

#. THB
msgid "Thai Baht"
msgstr ""

#. TJS
msgid "Tajik Somoni"
msgstr ""

#. TLE
msgid "Timor Escudo"
msgstr ""

#. TMM
msgid "Turkmenistan Manat"
msgstr ""

#. TND
msgid "Tunisian Dinar"
msgstr ""

#. TOP
msgid "Tongan Pa'anga"
msgstr ""

#. TRL
msgid "Turkish Lira"
msgstr ""

#. TTD
msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
msgstr ""

#. TWD
msgid "New Taiwan Dollar"
msgstr ""

#. TZS
msgid "Tazanian Schilling"
msgstr ""

#. UAH
msgid "Ukrainian Hryvnia"
msgstr ""

#. UGX
msgid "Ugandan Schilling"
msgstr ""

#. USD
msgid "US Dollar"
msgstr ""

#. USN
msgid "US Dollar (Next day)"
msgstr ""

#. USS
msgid "US Dollar (Same day)"
msgstr ""

#. UYU
msgid "Peso Uruguayo"
msgstr ""

#. UZS
msgid "Uzbekistan Sum"
msgstr ""

#. VEB
msgid "Venezuela Bolivar"
msgstr ""

#. VND
msgid "Viet Nam Dong"
msgstr ""

#. VUV
msgid "Vanuatu Vatu"
msgstr ""

#. WST
msgid "Samoan Tala"
msgstr ""

#. XAF
msgid "CFA Franc BEAC"
msgstr ""

#. XAG
msgid "Silver"
msgstr ""

#. XAU
msgid "Gold"
msgstr ""

#. XBA
msgid "Bond Markets Units"
msgstr ""

#. XBB
msgid "European Composite Unit EURCO"
msgstr ""

#. XBC
msgid "European Monetary Unit EUM"
msgstr ""

#. XBD
msgid "European Unit of Account EUA"
msgstr ""

#. XCD
msgid "East Caribean Dollar"
msgstr ""

#. XDR
msgid "Special Drawing Right"
msgstr ""

#. XOF
msgid "CFA Franc BCEAO"
msgstr ""

#. XPD
msgid "Palladium"
msgstr ""

#. XPF
msgid "CFP Franc"
msgstr ""

#. XPT
msgid "Platinum"
msgstr ""

#. XTS
msgid "Code for testing purposes"
msgstr ""

#. XXX
msgid "No currency involved"
msgstr ""

#. YER
msgid "Yemini Rial"
msgstr ""

#. YUD
msgid "Yugoslavian Dinar"
msgstr ""

#. ZAR
msgid "South African Rand"
msgstr ""

#. ZMK
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr ""

#. ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr ""

--- ru.po DELETED ---

--- NEW FILE: iso-codes-iso_3166_1_ru.po ---
# Russian translations of ISO 3166 place names
# Official country names
# Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc.
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002
# Translations from KDE:
# Denis Perchine <dyp@perchine.com>, 2000.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2000.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso-codes 0.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-27 07:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Gregory Mokhin <mok@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
[...1309 lines suppressed...]
# iso-3166-1.h:417
#. YU
#: iso-3166-1.h:417
msgid "Federal Republic of Yugoslavia"
msgstr ""

# ZM
# iso-3166-1.h:419
#. ZM
#: iso-3166-1.h:419
#, fuzzy
msgid "Republic of Zambia"
msgstr "Доминиканская республика"

# ZW
# iso-3166-1.h:421
#. ZW
#: iso-3166-1.h:421
msgid "Republic of Zimbabwe"
msgstr ""



Reply to: