[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: dpkg po file



>>>>> "RB" == Ruslan Batdalov <linnando@tolkien.ru> writes:

 RB> Здравствуйте, Алексей!  В файле сообщений программы dpkg ru.po вы
 RB> значитесь последним русским переводчиком. Однако перевод не обновлялся
 RB> с 26 апреля прошлого года и в нём содержится большое количество
 RB> непереведённых сообщений. В настоящее время близок к финалу следующий
 RB> выпуск Debian (sarge), и хотелось бы, чтобы dpkg -- одна из ключевых
 RB> программ системы -- имела полный и обновлённый файл сообщений на
 RB> русском языке. Если вы не не планируете заниматься переводом в
 RB> дальнейшем, я мог бы взять этот файл на себя. Вы не возражаете?

Конечно, нет.  Я даже за.  Только переводите тщательно :-D 

--alexm



Reply to: