[CVS] debian-installer debian-installer_partman_partman-ext3_ru.po,1.14,1.15
Update of /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory quantz:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/rttr-guest/syncforge/debian-installer/l10n-russian
Modified Files:
debian-installer_partman_partman-ext3_ru.po
Log Message:
This is autocommit by script in order to sync with upstream templates
Index: debian-installer_partman_partman-ext3_ru.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/debian-installer/debian-installer_partman_partman-ext3_ru.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- debian-installer_partman_partman-ext3_ru.po 3 Mar 2004 21:10:26 -0000 1.14
+++ debian-installer_partman_partman-ext3_ru.po 3 Mar 2004 22:10:24 -0000 1.15
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer_partman_partman-ext3_ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-03-03 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-03 16:46-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-28 19:19+0100\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -178,7 +178,7 @@
#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../templates:69
-msgid "nodev - do not interpret character or block special devices"
+msgid "nodev - do not support character or block special devices"
msgstr ""
#. Type: multiselect
@@ -226,9 +226,8 @@
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:70
-msgid "You may choose one or more mounting options among the following."
+msgid "Mount options can tune the behavior of the file system."
msgstr ""
-"Вы можете выбрать один или несколько следующих параметров монтирования."
#. Type: text
#. Description
@@ -243,6 +242,10 @@
#: ../templates:81
msgid "ext3"
msgstr "ext3"
+
+#~ msgid "You may choose one or more mounting options among the following."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы можете выбрать один или несколько следующих параметров монтирования."
#~ msgid "Extended 3"
#~ msgstr "Extended 3"
Reply to: