Re: [CVS] new commit

["Vasiliy 'Druid' Misharev" <druid@ice.ru>]

On Wed, Jan 14, 2004 at 10:19:08AM +0100, Eugene Konev wrote:

> @@ -87,9 +92,8 @@
>  #. Type: select
>  #. Description
>  #: ../netcfg-common.templates:32
> -#, fuzzy
>  msgid "Primary network interface:"
> -msgstr "Интерфейсы не обнаружены."
> +msgstr "Первичный сетевой интерфейс:"
>  
>  #. Type: select
>  #. Description
> @@ -98,6 +102,8 @@
>  "Your system has multiple network interfaces. Choose the one to use as the "
>  "primary network interface while installing Debian."
>  msgstr ""
> +"На вашем компьютере обнаружено несколько сетевых интерфейсов. Выберите тот, "
> +"который будет использован как первичный во время установки Debian."

может всё-таки "основной"?


-- 
A: No
Q: Should I quote below my post?

Good luck!                                              /AKA Druid