[CVS] debian-installer ru.po,1.82,1.83

[Nikolai Prokoschenko <pronik-guest@alioth.debian.org>]

Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv6699

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/ru.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -d -r1.82 -r1.83
--- ru.po	11 Oct 2004 22:21:37 -0000	1.82
+++ ru.po	12 Oct 2004 07:19:48 -0000	1.83
@@ -24,5704 +24,9553 @@
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#~ msgid "Debian installer main menu"
-#~ msgstr "Основное меню инсталлятора Debian"
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../main-menu.templates:3
+msgid "Debian installer main menu"
+msgstr "Основное меню инсталлятора Debian"
 
[...13963 lines suppressed...]
-#~ msgid ""
-#~ "Please check the error log on the third console or /var/log/messages for "
-#~ "more information."
-#~ msgstr "Подробности можно посмотреть на tty3 или в /var/log/messages."
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../partconf.templates:123
+msgid ""
+"Please check the error log on the third console or /var/log/messages for "
+"more information."
+msgstr "Подробности можно посмотреть на tty3 или в /var/log/messages."
 
-#~ msgid "Configure and mount partitions"
-#~ msgstr "Настройка и монтирование разделов"
+#. Type: text
+#. Description
+#. Main menu item
+#: ../partconf.templates:132
+msgid "Configure and mount partitions"
+msgstr "Настройка и монтирование разделов"