[CVS] debian-installer network-console_ru.po,1.10,1.11
Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv20607
Modified Files:
network-console_ru.po
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов
Index: network-console_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/network-console_ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- network-console_ru.po 27 Jun 2004 10:18:11 -0000 1.10
+++ network-console_ru.po 17 Jul 2004 19:19:24 -0000 1.11
@@ -17,7 +17,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-console_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-21 13:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-17 21:30+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-27 13:57+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -95,9 +95,10 @@
#. Type: password
#. Description
#: ../network-console.templates:24
+#, fuzzy
msgid ""
"This password is used only by the Debian installer, and will be discarded "
-"once you reboot into your newly-installed system."
+"once you finished the installation."
msgstr ""
"Этот пароль будет использоваться только установщиком Debian, и исчезнет как "
"только вы перезагрузитесь в вашу свежеустановленную систему."
Reply to: