Salut,
Sunt destule de tradus:
- debian installer (cred ca este cam tot) - programul de instalare Debian
- manualul de instalare
- notele de lansare
- paginile HTML ale sitului
- mesajele de configurare ale aplicatiilor la instalare (mesje po-debconf)
Depinde cu ce vrei să începi. Găsești mai multe informații pe pagina de wiki [1]. Puțin cam vechi ce-i drept. Ar fi bine să-ți faci cont pe Alioth și să te înscrii în proiectul Alioth de traducere [2] .