Salut, Eu nu o să am timp de traducerea asta și, fiind așa urgentă și importantă, m-am gândit că poate vrea careva să o preia. -------- Original Message -------- Subject: debconf PO translations for the package pam Resent-Date: Thu, 30 Aug 2007 17:39:36 +0000 (UTC) Resent-From: debian-i18n@lists.debian.org Date: Thu, 30 Aug 2007 10:11:34 -0700 From: Steve Langasek <vorlon@debian.org> To: Debian Internationalization <debian-i18n@lists.debian.org> Dear Debian I18N people, Please find attached a debconf .pot file for the pam package. Since this adds a critical-priority debconf question in a required-priority package that will be shown to almost all users on upgrade, you should of course give the highest possible priority to my request. ;-) Please send the translation to me, or submit it as a wishlist bug against pam. Since I have several important bugfixes pending (among them the debconf templates themselves), I will be uploading the pam package around Sat, Sep 1 00:00 UTC including these debconf templates and any translations I've received by then. If you don't have time to translate before that deadline, I will of course be happy to receive your translations anyway for inclusion in a later upload. Thanks in advance, -- Steve Langasek Give me a lever long enough and a Free OS Debian Developer to set it on, and I can move the world. vorlon@debian.org http://www.debian.org/ -- Regards, EddyP ============================================= "Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: vorlon@debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-08-30 08:07-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: string #. Description #: ../libpam0g.templates:1001 msgid "Services to restart for PAM library upgrade:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../libpam0g.templates:1001 msgid "" "Most services that use PAM need to be restarted to use modules built for " "this new version of libpam. Please review the following space-separated " "list of init.d scripts for services to be restarted now, and correct it if " "needed." msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../libpam0g.templates:1001 msgid "" "Among the services that require restarting are the display managers kdm, " "wdm, and xdm. If you are upgrading from within an X session started with " "one of these display managers, restarting that service will terminate your X " "session. It is recommended that you remove that service from the list here " "and restart it later at your convenience." msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../libpam0g.templates:1001 msgid "" "Some other services such as xscreensaver, gnome-screensaver, and xlockmore " "cannot be restarted for you. You will not be able to authenticate to these " "services until you restart them manually." msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../libpam0g.templates:2001 msgid "Failure restarting some services for PAM upgrade" msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../libpam0g.templates:2001 msgid "" "The following services could not be restarted for the PAM library upgrade:" msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../libpam0g.templates:2001 msgid "" "You will need to start these manually by running '/etc/init.d/<service> " "start'." msgstr ""
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature