Re: probleme la traducerea unor termeni tehnici

To: debian-l10n-romanian@lists.debian.org
Subject: Re: probleme la traducerea unor termeni tehnici
From: Sorin <sorin@bonbon.net>
Date: Sun, 27 Mar 2005 10:50:09 +0300
Message-id: <[🔎] 424665B1.3030901@bonbon.net>
In-reply-to: <[🔎] 424541C7.5080205@gmail.com>
References: <[🔎] 424541C7.5080205@gmail.com>

Eddy Petrisor wrote:

iucv: Vehicul de Comunicare Inter-Utilizator - doar pt. oaspeţii(guests) VM


iucv: dispozitiv de comunicaţie inter-utilizator - doar pt. oaspeţii VM
sau inter-utilizatori?
ctc: canal după canal?
la lcs si geth cred ca poti sa le lasi in engleza

--
Sorin

Reply to:

References:
- probleme la traducerea unor termeni tehnici
  - From: Eddy Petrisor <eddy.petrisor@gmail.com>

Prev by Date: Re: [l10n]pcmcia-cs - translation stats in debian installer are wrong
Next by Date: [Fwd: Re: traducere dpkg]
Previous by thread: probleme la traducerea unor termeni tehnici
Next by thread: [Fwd: Re: traducere dpkg]
Index(es):
- Date
- Thread