Re: Oficina para iniciantes DDTP/DDTSS 2022.1

Uma possibilidade que podemos explorar seria fazer vídeos curtos abordando pontos específicos de como fazer no DDTP, como fazer a tradução de .po e outro de tradução web. Coisas bem curtas e praticas, para complementar o material que já existe. Eu pessoalmente acho meio sacal assistir videos longos para aprender a fazer alguma coisa :) Mas é a minha opinião só.

Abraços

On 08/02/2022 09:47, Barbara Tostes wrote:

Tinha que gravar, registrar tudo e salvar os vídeos para futuras referências... eu sempre esqueço os links...

att,

Barbara

Em ter., 8 de fev. de 2022 às 09:40, Ricardo Berlim Fonseca <eblues@disroot.org> escreveu:

Eu acho a ideia excelente e um jeito mais simples para iniciantes
colaborarem na tradução!

--
Ricardo Berlim Fonseca
@rberlim:matrix.org
https://noc.social/@rberlim
https://pixelfed.social/rberlim
https://libre.fm/user/Berlim

On 07/02/2022 12:43, Thiago Pezzo (tico) wrote:
> Salve, pessoal, como estão?
>
> Conforme conversamos na primeira reunião do ano, envio a sugestão de organização
> da nossa oficina sobre DDTP:
>
> * Seguindo nos mesmos moldes do ano passado: vídeochamada via Jitsi, mão na
> massa com acompanhamento;
> * Possibilidade de outros dias caso houver interesse dos participantes e nossa
> disponibilidade;
> * Realização dia 14/fev, 20h, aproveitando a campanha "I love Free Software"
> da FSFE [1];
> * Elaborei um banner [2] para ser divulgado pelas redes, com o
> arquivo-fonte [3] para contribuições;
> * Sugestão de iniciarmos a chamada na quarta, com reforço no fim de semana e na
> segunda-feira;
>
> Logicamente me coloco para tocar essa oficina. Caso queiram ajudar, marcamos uma
> reunião. Poderia ser no dia da oficina também, um pouco antes, já que não vejo
> grandes mudanças no que já fizemos. Para quem quiser só aparecer, também fica o
> convite, já que trata-se de uma forma de trazer novos/as participantes à
> equipe.
>
> [1] https://ilovefs.org/
> [2] https://salsa.debian.org/tico/autoddtss/-/blob/master/banner.png
> [3] https://salsa.debian.org/tico/autoddtss/-/blob/master/banner.xcf
>
>
> Abraços,
> Thiago Pezzo (Tico)

Reply to: