[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://www.debian.org/releases/bullseye/reportingbugs.wml



Obrigado pela atualização, Wellington.
Segue o arquivo com duas sugestões pontuais.

Abraços,
Thiago Pezzo (Tico)

Abraços,
Thiago Pezzo

Sent with ProtonMail Secure Email.

‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
On Saturday, July 4, 2020 9:56 PM, Wellington Almeida <wsalmeida6@gmail.com> wrote:

Olá, segue o arquivo para revisão
Abraços


Em qua., 1 de jul. de 2020 às 20:38, Wellington Almeida <wsalmeida6@gmail.com> escreveu:
Olá, reservo esse arquivo para tradução.
Abraços

--
Wellington Almeida
Rio de Janeiro - Brasil

--- reportingbugs.wml	2020-07-06 12:15:58.235293967 -0300
+++ reportingbugs.tico.wml	2020-07-06 12:18:04.748295735 -0300
@@ -17,13 +17,13 @@
 <h2><a name="report-installation">Com a instalação</a></h2>
 
 <p>Se você tiver algum problema com o sistema de instalação, relate o bug
-contra o pacote <tt>installation-reports</tt> package. Preencha o
+contra o pacote <tt>installation-reports</tt>. Preencha o
 <a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04#submit-bug">modelo de relatório</a>
 para garantir que você incluiu todas as informações.</p>
 
 <p>Se você tiver sugestões ou correções para o
 <a href="installmanual">manual de instalação</a>, você deve
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">enviá-los
+<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">enviá-las
 como bugs</a> contra o pacote <tt>installation-guide</tt>, que é o
 pacote-fonte onde essa documentação é mantida.</p>
 

Reply to: