[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://www.debian.org/releases/etch/errata.wml



Olá,

No geral a gente tem adodato como padrão traduzir "stable" e colocar
entre parenteses a palavra em inglês.
Então "stable distribution" acaba ficando "versão estável (stable)".

Arquivo enviado para o site.

https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/881be774dc6670276bfa2ede26b3c8f923c46d4e

Abraços

Em 20/06/2020 11:07, Ramon Mulin escreveu:
> Obrigado pela revisão, Tico. Sugestões acatadas.
> 
> Segue para comentários finais.
> 
> Em 20/06/2020 11:04, Thiago Pezzo escreveu:
>> Obrigado pela atualização, Mulin.
>> Seguem revisões pontuais.
>>
>>
>> Abraços,
>> Thiago Pezzo (Tico)
>>
>> Sent with ProtonMail Secure Email.
>>
>> ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
>> On Saturday, June 20, 2020 12:22 PM, Ramon Mulin <mulin@disroot.org>
>> wrote:
>>
>>> Segue o patch para revisão.
>>>
>>> Em 20/06/2020 09:03, Ramon Mulin escreveu:
>>>
>>>> Vou atualizar essa página.
>>>> Atenciosamente.
>>> -- 
>>> Ramon Mulin
>>> Professor de História e Fotógrafo
>>> Campos dos Goytacazes - RJ
> 

-- 
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Curitiba - Brasil
Debian Developer
Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
Site: http://www.phls.com.br
GNU/Linux user: 228719  GPG ID: 0443C450


Reply to: