[RFR] wml://www.debian.org/releases/potato/reportingbugs.wml

[Thiago Pezzo <pezzo@protonmail.com>]

Segue uma nova tradução para revisão.

Abraços,
Thiago Pezzo (Tico)


Sent with ProtonMail Secure Email.

‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
On Thursday, July 16, 2020 2:54 PM, Thiago Pezzo <pezzo@protonmail.com> wrote:

> Vou traduzir esses arquivos.
>
> Abraços,
> Thiago Pezzo (Tico)
>
> Sent with ProtonMail Secure Email.

#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 2.2 -- Relatando problemas" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="ad4e7dbff975f92d28a640c88f8742a0b9ede983"

<p>Se você tem um problema com a instalação do sistema, por favor, faça um
relatório de bugs contra o pacote <tt>boot-floppies</tt>. As informações que
você deve submeter com seu relatório são discutidas no
<a href="i386/ch-rescue-boot#s-boot-troubleshooting">manual de instalação</a>.</p>

<p>Se você tem sugestões ou correções para o
<a href="installmanual">manual de instalação</a>, você também deve
registrá-las como bugs contra o <tt>boot-floppies</tt>, que é o pacote no qual
aquela documentação é mantida.</p>

<p>Se você tem problemas com o sistema de instalação que não são
apropriados para um bug (por exemplo, você não tem certeza se é realmente um
bug, a parte problemática do sistema é incerta, etc.), você provavelmente deve
enviar um e-mail para a lista de discussão
<a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org";>\
&lt;debian-boot@lists.debian.org&gt;</a>.</p>

<p>Se você tem problemas com o sistema após a instalação, você deve
tentar rastrear o pacote problemático e
<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">registrar um bug</a> conta aquele
pacote.</p>