[DONE] wml://www.debian.org/publicity/announcements/2017/20170617.wml
- To: debian-l10n-portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>
- Subject: [DONE] wml://www.debian.org/publicity/announcements/2017/20170617.wml
- From: Paulo Henrique de Lima Santana <phls@softwarelivre.org>
- Date: Tue, 13 Feb 2018 19:58:56 -0200 (BRST)
- Message-id: <[🔎] 1123378400.38262.1518559136628.JavaMail.zimbra@softwarelivre.org>
- In-reply-to: <20170616113338.4764d946@home.msantana.eng.br>
- References: <20170612173411.GA10509@pryan.ekaia.org> <20170614202334.GA23638@pryan.ekaia.org> <75952381.51591.1497533500282.JavaMail.zimbra@softwarelivre.org> <20170615140606.GB19995@cusco.casa.arg.eti.br> <20170615180309.GD19995@cusco.casa.arg.eti.br> <20170616051004.7b425608@home.msantana.eng.br> <20170616133925.GE19995@cusco.casa.arg.eti.br> <20170616113338.4764d946@home.msantana.eng.br>
Olá,
Limpando registros do robô.
----- Mensagem original -----
> De: "Marcelo Santana" <marcelo@msantana.eng.br>
> Para: "debian-l10n-portuguese" <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>
> Enviadas: Sexta-feira, 16 de junho de 2017 11:33:38
> Assunto: Re: [LCFC] wml://www.debian.org/publicity/announcements/2017/20170617.wml
> Em 16/06/17, às 10:39 -0300, Adriano Rafael Gomes
> <adrianorg@debian.org> escreveu:
>
> [...]
>
>> Se você estiver com tempo para isso agora, como eu devo fazer para
>> saber qual é a pseudo-url correta? Ou melhor, você pode me indicar
>> onde fica a documentação sobre o processo de tradução de um
>> anúncio como este que estamos traduzindo, por favor?
>
> Eu segui o formato do lançamento passado. ;-)
> Pelo menos que eu saiba, não tem nenhum local explicando sobre casos
> como esse, onde a tradução ainda está em rascunho.
>
>> Marcelo, se você concordar, eu prefiro que você faça a publicação,
>> como nos lançamentos anteriores, por favor, incluindo o site e listas
>> de discussão do Debian. Você tem a experiência para isso. Você aceita?
>
> Ok, pode deixar que eu cuido. ;-)
>
> []'s
>
> --
> Marcelo Santana (aka msantana) <marcelo@msantana.eng.br>
> 4096R/5B76053D: 8E9B 1014 4019 3526 C1C6 B0AC A3C0 DA1E 5B76 053D
--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Curitiba - Brasil
Membro da Comunidade Curitiba Livre
Site: http://www.phls.com.br
GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450
Apoie a campanha pela igualdade de gênero #HeForShe (#ElesPorElas)
http://www.heforshe.org/pt
Reply to: